Zwischen Textilien, Kohle, Mauern
Aus Ziegeln und Minen
Die Bergbaustädte, der graue Himmel, die Fabriken
Die Höfe, das Kopfsteinpflaster, die
Abraumhalden und der Nieselregen
Die Chicorée, das Grau, der
Nebel und die Jenlain
Dort bin ich geboren, dort irrte ich umher, ich habe
Jeden Winkel erkundet
Von den Stränden von Dünkirchen
Bis zur Kneipe in Tourcoing
Die Hölle des Nordens, ihre Straßen
Ihre gepflasterten Gehwege
Auf meinem Mountainbike bin ich dort gefahren, gefahren
Herumstreifen, nachdenken, grübeln, träumen
Die Sohlen meiner Nikes
Habe ich abgenutzt, abgenutzt
Wenn der kalte Regen kommt
Und dir die Stirn gefrieren lässt
Dir die Tränen einfriert und die Unterhose durchnässt
Es ist Stress, Angst im
Rhythmus der Jahreszeiten
65 Sonnentage und 300 Tage Depression
Abgesehen davon ist alles gut bei mir im Norden
Das waren nur 16 Takte, um
Dir die Kulisse zu setzen

Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden
Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden

Ein Fußballteam, unterstützt von den Skins
Gewählte Vertreter mit Versprechen für 2 Cent
Eine nationale Polizei, die uns
Für Versuchskaninchen hält
Eine Gemeindepolizei, die sich
Für Cowboys hält
Missbräuchliche Kontrollen, Abschiebung der Papierlosen
Unbewohnbare Sozialwohnungen, in denen die Unsicherheit herrscht
Lille, die Hochburg, das Land der Sozialisten
Der diskriminierenden und demagogischen Kaviar-Linken
In unseren Mauern wie Asbest
Unsichtbar und gefährlich
Freimaurerisch, hinterhältig, paternalistisch
Und mafiös, sie geben sich als
Integr und authentisch und populär aus
Und bei jedem Mandat
Verarschen sie uns
Ich weiß nicht, ob die Leute aus Lille
Scheiße in den Augen haben
Angesichts des Haufens Scheiße, den sie
In die Urnen werfen
Es wäre an der Zeit, einen Tritt
In diesen Ameisenhaufen zu geben
Ein wenig Gift, ein paar Fallen
Ein paar Mausefallen

Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden
Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden
Lille bei Nacht ist erbärmlich anzusehen
Beim Verlassen der Pubs
Kotzen sie auf die Gehwege
Junkies spritzen sich in den Bahnhofshallen
Und sie weisen die Dunkelhäutigen an den Bar-Eingängen ab
Ich werde dir nicht die Apologie meines Postleitzahlgebiets machen
Der stolze Arsch oder der Chauvinist für 2 Groschen
In diesem Land erinnert man mich daran, dass
Ich nicht zu Hause bin
Hier habe ich meine Orientierungspunkte, meine Familie, das ist schon was
Also mache ich das Beste aus dem, was ich habe, auch
Wenn es mich ankotzt
Schlecht mich zu fügen oder das Schicksal zu akzeptieren
Ich habe mich entschieden, meinen Mund aufzumachen
Zu kämpfen, indem ich Berichte schreibe
Vielleicht rede ich nur heiße Luft, aber
Es vertreibt mir die Zeit
Ich widme einen Gruß den Trödlern
Und den kleinen Pouchins
Einen für HK, meinen großen Ronchin
Sehr, sehr weit entfernt von paradiesischen Kulissen
Aber letztendlich, wie gut es uns doch in der Barak geht

Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden
Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden
Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden
Ich bin ein Lillo, ein echter, mein Schuft
Ein Cht’i, ein Chabert, ein Grobian, ein Prolet
Und dann, und dann, und dann
Ein echter, ein echter aus dem Norden

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES