Emotional Bruises : traduction de Anglais vers Allemand
Wie formuliere ich das?
Ich wollte dir diesen Brief schreiben, aber es waren nur Flüche in Schreibschrift
Du hast es wahrscheinlich verdient
Aber das ist so unpersönlich
Sollte es dir persönlich sagen
Ich hoffe, es verletzt dich nicht, aber dann wurde ich auch verletzt
Von dir
Die Wahrheit ist
Alles, was du tust, hinterlässt bei mir emotionale Prellungen
Du rufst mich an, um uns zu treffen und
Dinge zu klären
Kein Zweifel, die Zeit ist um
Wir klären nie etwas
Ich kann das nicht mehr
Du rufst mich an, wenn ich am Leben hänge
Denn das ist das fünfte Mal, dass ich dich zurückgenommen habe
Es ist das vierte Mal, dass wir rückfällig geworden sind
Es ist die dritte zweite Chance, die ich dir gegeben habe
Zum ersten Mal
Lass das das letzte Mal sein
Das fünfte Mal, dass ich dich zurückgenommen habe
Es ist das vierte Mal, dass ich zusammengebrochen bin
In deinen Armen
Es ist so schwer, aber zum Besten
Zum ersten Mal
Lass das das letzte Mal sein
Dieser Teufelskreis
Macht mich verrückt
Ich bin ängstlich
Jemand muss meine Vitalfunktionen überprüfen
Ein Moment gehe ich, im nächsten verzeihe ich dir
Du rufst mich an, um uns zu treffen und
Dinge zu klären
Kein Zweifel, die Zeit ist um
Wir klären nie etwas
Ich kann das nicht mehr
Ich schalte die Lebenserhaltung aus
Denn das ist das fünfte Mal, dass ich dich zurückgenommen habe
Es ist das vierte Mal, dass wir rückfällig geworden sind
Es ist die dritte zweite Chance, die ich dir gegeben habe
Zum ersten Mal
Lass das das letzte Mal sein
Das fünfte Mal, dass ich dich zurückgenommen habe
Es ist das vierte Mal, dass ich zusammengebrochen bin
In deinen Armen
Es ist so schwer, aber zum Besten
Zum ersten Mal
Lass das das letzte Mal sein
Bitte, bitte
Lass das das letzte Mal sein
Nein, es muss das
Oh, es ist wirklich
Das letzte Mal sein