Achille : traduction de Français vers Allemand
Meine Legende hat gelogen
Die Leute klatschen für mich, als ob ich begabt wäre
Sagt ihnen, dass ich am Anfang kein Talent hatte
7 Jahre später habe ich keine Achillesferse mehr
Ich bin geboren um zu strahlen, nicht um brav zu bleiben
Es tut mir leid, nichts kann das verhindern
Grundsätzlich habe ich kein Talent, keine Gabe, aber niemand bleibt Sklave seines Schicksals
Bald 8 Jahre, dass dieses Spiel mich verzaubert hat
Aber ich bin kein Glückspilz, ich bin ein junger Streber
Ich schlafe dieses Jahr nicht mehr, ich habe schon hundert Nächte verloren
Warum wollen alle frustrierten Arschlöcher mir Ärger machen
Als ob ich meinen Platz nicht verdient hätte
Als ob ich geboren wäre, um stehenzubleiben
Ich bete und zünde eine Kerze an
Nackt auf dem Thron streichelt mich der königliche Stoff an beiden Kugeln
Die Fortsetzung wird heiß sein
Je mehr ich rappe, desto mehr wage ich zu singen
Je mehr die Zeit vergeht, desto weniger bin ich arbeitslos
Ich spüre, dass sich die Dinge ändern, es riecht nach Erfolg
Beweg dich, wenn dieser Duft dich stört
Ich ziehe 20 Züge in Pers'
Ich warte auf das Ende des Sturms
In einer Stunde werde ich meine Kräfte noch verzehnfacht haben
Ich denke an meine Zukunft, ich habe eine große Beule in der Unterhose
Ich habe es gut geschafft für einen Faulenzer
Ich schüttle meine Rute und der ganze Ozean beißt an den Haken
Ich habe diesen Weg gestern auf gut Glück genommen
Ich kann mich nicht mehr umdrehen wie ein Hieroglyph
Also stürme ich geradeaus, ich kenne die Erde, ich will den Himmel entdecken
Ich mache, was ich liebe, ich liebe, was ich mache, ich bin nicht bereit, die Augen zu öffnen
Meine Legende hat gelogen
Die Leute klatschen für mich, als ob ich begabt wäre
Sagt ihnen, dass ich am Anfang kein Talent hatte
7 Jahre später habe ich keine Achillesferse mehr
Ich bin geboren um zu strahlen, nicht um brav zu bleiben
Es tut mir leid, nichts kann das verhindern
Grundsätzlich habe ich kein Talent, keine Gabe, aber niemand bleibt Sklave seines Schicksals
Ich bin geboren um zu strahlen, nicht um brav zu bleiben
Es tut mir leid, nichts kann das verhindern
Ich bin geboren um zu strahlen, nicht um brav zu bleiben
Es tut mir leid, nichts kann das verhindern
Es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid
Ich werde keinen Idioten mich überholen lassen
Ich kenne alle Profile, alle Denkweisen
Meine Wut ist in letzter Zeit in Feierlaune
Ich habe den Drang zu tanzen und niemand kann mir das verbieten
Bald verwandle ich mich in einen Glut-Mann
Es kam über mich wie das Bedürfnis zu pinkeln nach einem guten Fick
Ah, mein altes zerrissenes Leben belastet mich
Ich sitze nicht mehr zwischen zwei Stühlen, ich habe die Eier auf den Tisch gelegt
Ich will Gutes tun, aber manchmal denke ich erst danach daran
Ich habe gut zugehört, was meine Mutter mir gesagt hat (Mama)
Schöne Sätze, die es wert sind, eingerahmt zu werden
Ich werde alles vergessen, sobald das Adrenalin steigt
Hört jemand meine Gebete?
Meine Gebete, allein im Schilf wie VM
Ich will strahlen, bevor morgen gestern wird
Manchmal tut es weh, aber alle Krieger leiden
Nur Gott weiß, wie viele Kerzen ich auf meinem letzten Atemzug haben werde
Alt sterben, erfüllt sterben, vollendet sterben
Ich hoffe, ich habe recht
Scheiße, ich hätte das Licht sehen sollen statt die Schatten
Ich habe Leute gekannt, die ich erschießen wollte
Ich habe keine Waffe, aber ich kann ein Messer finden (ja)
Jeder kann ein Messer finden
Ich schlucke meine Wut runter, als ob sie nach Wasser schmecken würde
Ich bin geboren um zu strahlen, nicht um brav zu bleiben
Es tut mir leid, nichts kann das verhindern
Ich bin geboren um zu strahlen, nicht um brav zu bleiben
Es tut mir leid, nichts kann das verhindern
Es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid