Summertime Sadness : traduction de Anglais vers Allemand
Küss mich hart bevor du gehst
Sommerzeit Traurigkeit
Ich wollte nur, dass du weißt
Dass Baby, du bist der Beste
Ich habe mein rotes Kleid heute Abend an
Tanzen im Dunkeln im fahlen Mondlicht
Habe meine Haare richtig groß gemacht, wie eine Schönheitskönigin
Hohe Absätze aus, ich fühle mich lebendig
Oh, mein Gott, ich fühle es in der Luft
Telefonleitungen oben zischen wie eine Falle
Schatz, ich brenne, ich fühle es überall
Nichts macht mir mehr Angst (eins, zwei, drei, vier)
Küss mich hart bevor du gehst
Sommerzeit Traurigkeit
Ich wollte nur, dass du weißt
Dass Baby, du bist der Beste
Ich habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Su-su-Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Oh, oh-oh-oh-oh
Ich fühle mich heute Abend elektrisch
Cruisen die Küste entlang mit etwa 99
Habe mein böses Baby an meiner himmlischen Seite
Ich weiß, wenn ich gehe, werde ich heute Abend glücklich sterben
Oh, mein Gott, ich fühle es in der Luft
Telefonleitungen oben zischen wie eine Falle
Schatz, ich brenne, ich fühle es überall
Nichts macht mir mehr Angst (eins, zwei, drei, vier)
Küss mich hart bevor du gehst
Sommerzeit Traurigkeit
Ich wollte nur, dass du weißt
Dass Baby, du bist der Beste
Ich habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Su-su-Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Oh, oh-oh-oh-oh
Ich glaube, ich werde dich für immer vermissen
Wie die Sterne die Sonne am Morgenhimmel vermissen
Später ist besser als nie
Auch wenn du weg bist, ich werde fahren, (fahren) fahren
Ich habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Su-su-Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Oh, oh-oh-oh-oh
Küss mich hart bevor du gehst
Sommerzeit Traurigkeit
Ich wollte nur, dass du weißt
Dass Baby, du bist der Beste
Ich habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Su-su-Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Habe diese Sommerzeit, Sommerzeit Traurigkeit
Oh, oh-oh-oh-oh