Va a Escampar : traduction de Espagnol vers Allemand
Heute nimmt er an, was auch immer kommt
Sei es zum Guten oder zum Schlechten
Und auch wenn er verliert, was er hat
Er wird sich zusammenreißen, um durchzuhalten
Heute, wo er die Dinge klar sieht
Die er gestern nicht sah und nicht fordern wird
Auf seinem Kummer ruht er
Er will verstehen, um weiterzumachen
Die Schlacht kommt
Und gegen ihn bricht sie aus
Eines Tages wird es aufhören zu regnen
Und wie er aus dieser Situation herauskommt
Er will die Antwort
Er weiß, dass es nicht darum geht zu fliehen
Heute, wie seltsam sie ihn ansehen
Er steht auf und will sprechen
Und sein Mund vergisst
Was er einmal erklären wollte
Seine Geduld wird aufbauen
Eine ganze Zirkusshow, um ihn paradieren zu sehen
Zum Schmerz, den er kannte
Und den er jetzt nicht mehr zurückkehren sehen will
Heute fühlt er sich zufrieden
Obwohl diese Rolle nicht mehr existiert
Für das Leben mit seiner Brust
Und sein Lied beginnt wieder zu spielen
Heute empfängt er den Applaus
Er war Salz und auch Honig
Und er verbindet sich mit seinen Schritten
Dass Ausrutschen nicht gut ankommt
Er beendete seinen Krieg
Die Füße auf der Erde
Und seine Hand an einem Herzen
Sein ruhiges Denken
Sein Kummer eine Vergessenheit
Und seine Seele eine Leidenschaft
Und heute nimmt er an, was auch immer kommt
Sei es zum Guten oder zum Schlechten
Und auch wenn er verliert, was er hat
Er wird sich zusammenreißen, um durchzuhalten
Seine Geduld wird aufbauen
Eine ganze Zirkusshow, um ihn paradieren zu sehen
Zum Schmerz, den er kannte
Und den er jetzt nicht mehr zurückkehren sehen will
Er sucht Zuflucht in einer Laterne
Und zwischen zwei Blumen, die immer zur Sonne zeigen
So überquert er seine Wand
Er lächelt mich an und bricht mit seinem eigenen Netz
Die Schlacht kommt
Und gegen ihn bricht sie aus
Eines Tages wird es aufhören zu regnen
Und wie er aus dieser Situation herauskommt
Er will die Antwort
Er weiß, dass es nicht darum geht zu fliehen
Seine Geduld wird aufbauen
Eine ganze Zirkusshow, um ihn paradieren zu sehen
Zum Schmerz, den er kannte
Und den er jetzt nicht mehr zurückkehren sehen will
Er sucht Zuflucht in einer Laterne
Und zwischen zwei Blumen, die immer zur Sonne zeigen
So überquert er seine Wand
Er lächelt mich an und bricht mit seinem eigenen Netz, seinem eigenen Netz