paroles de chanson / La Rue Kétanou parole / traduction Les Hommes Que J'aime  | ENin English

Traduction Les Hommes Que J'aime en Allemand

Interprète La Rue Kétanou

Traduction de la chanson Les Hommes Que J'aime par La Rue Kétanou officiel

Les Hommes Que J'aime : traduction de Français vers Allemand

Ich möchte mit Ihnen sprechen
Über die Männer, die ich liebe
Diejenigen, die mich geküsst haben
Am Ufer der Seine
Wo ich mich hinwerfen wollte
Verstoßen von einer Königin
Die ich geliebt hatte
Mehr als die Männer, die ich liebe

Sie haben zerbrochene Gesichter
Man muss sie im Morgengrauen sehen
Ganz erstaunt ins Bett gehen
Von der Welt, die sie umgibt
Sie kommen und gehen, sie schleppen sich herum
Sie sprechen laut oder sie sprechen nicht
Sie hören Carmen
Die zu ihnen sagen: „Hey! Komm hierher!“
Und jedes Mal gehen sie hin
Und jedes Mal kommen sie zurück
Zwischen einem Engel und einem Dämon
So liebe ich die Männer, die ich liebe

Refrain

Sie sind Don Juans
Die den Liebeskummer kennen
Freundschaften von Überlebenden
Die Ihre Rückkehr feiern
Und wenn ein Drama vorbeizieht
Und es einen von uns berührt

Wir geben uns Frauennamen
Und wir küssen uns auf den Mund
Heute ist es meine Reihe
Ich habe das Ufer der Seine gesehen
Und ich habe „Hilfe!“ gerufen
So lieben mich die Männer, die ich liebe

Refrain

Und ich erhebe mein Herz
Zur Zärtlichkeit dieser Gauner
Möge sie mir Glück bringen
Heute Abend habe ich ein Date
Und ich werde so gehen, wie ich bin
Nein, ich werde nichts ändern
An all meinen Verrücktheiten
An meinem Feuer in meinen Händen
An meiner schamlosen Liebe
An meiner Liebe, die außer Kontrolle gerät
Und selbst wenn es Angst macht
So lieben die Männer, die ich liebe
Ich wollte mit Ihnen sprechen
Über die Männer, die ich liebe
Diejenigen, die mich geküsst haben
Am Ufer der Seine
Wo ich mich hinwerfen wollte
Verstoßen von einer Königin
Die ich geliebt hatte
Mehr als die Männer, die ich liebe
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Les Hommes Que J'aime

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de La Rue Kétanou
Sur Les Chemins De La Bohême (Indonésien)
Sur Les Chemins De La Bohême (Coréen)
Sur Les Chemins De La Bohême (Thaï)
Sur Les Chemins De La Bohême (Chinois)
Les Hommes Que J'aime (Indonésien)
Les Hommes Que J'aime (Coréen)
Les Hommes Que J'aime (Thaï)
Almarita (Indonésien)
Almarita (Coréen)
Almarita (Thaï)
Almarita (Chinois)
Les Hommes Que J'aime (Anglais)
Les Hommes Que J'aime (Espagnol)
Les Hommes Que J'aime (Italien)
Les Hommes Que J'aime (Portugais)
Ma faute à toi (Indonésien)
Ma faute à toi (Thaï)
Ma faute à toi (Chinois)
Interdit (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid