Monday Blues : traduction de Anglais vers Allemand
Wenn ich ein kleines Geheimnis teile, kannst du es für dich behalten
Es sollte keine große Sache sein
Disco-Ballerei jedes Wochenende
Bis du hereingekommen bist (Disco)
Du hast mich anders sehen lassen
Ich habe mir gewünscht, meine Zeit zu verschwenden
(Ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Jetzt wünsche ich mir einen weiteren Tag
(Ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Komm schon
Eine Sekunde ohne dich ist einfach zu lang
Ich rufe deinen Namen wie ein Lied
Zähle die Tage bis zu dir
Das bringt mich durch den Montagsblues
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Es ist das Wochenende (es ist das Wochenende)
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Es ist das Wochenende (es ist das Wochenende)
Ich dachte, wir würden nur den Hustle tanzen
Ich ließ mein Herz los
Ich lernte deine Geheimnisse kennen
Du hast mir gesagt, dass du Earth, Wind and Fire magst
Und das hat meine Meinung geändert
Baby, ich erinnere mich, als
Ich habe mir gewünscht, meine Zeit zu verschwenden
(Ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Jetzt wünsche ich mir einen weiteren Tag
(Ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Komm schon
Eine Sekunde ohne dich ist einfach zu lang
Ich rufe deinen Namen wie ein Lied
Zähle die Tage bis zu dir
Das bringt mich durch den Montagsblues
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Es ist das Wochenende (es ist das Wochenende)
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Es ist das Wochenende (es ist das Wochenende)
Oh
Du machst jeden Tag wie einen Samstag
Los geht's
Oh, du bringst mich durch den Montagsblues (komm schon)
Ooh-ooh
Bring mich zum Wochenende
Bring mich zum Wochenende
Ooh-ooh
Bring mich zum Wochenende
Bring mich zum Wochenende (komm schon)
Komm schon
Eine Sekunde ohne dich ist einfach zu lang
Ich rufe deinen Namen wie ein Lied
Zähle die Tage bis zu dir
Das bringt mich durch den Montagsblues
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Es ist das Wochenende (es ist das Wochenende)
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Es ist das Wochenende (es ist das Wochenende)