Make Believe : traduction de Anglais vers Allemand
Ich danke allen
Danke all den verdammten Menschen
Danke all der Scheiße, die ich liebe
Sie sind all die Dinge, die ich gemacht habe
Direkt aus meinem Herzen
Betteln bei all den gleichen Menschen
Brennen ist das gleiche Übel
Irgendwie lässt es mich vernünftig fühlen
Die ganze Zeit warten
Ich habe nichts, woran ich mich festhalten kann
Aber die Gesichter meines Lebens
Ich kann sie sehen, bevor ich gehe
Manchmal fühle ich, wie es mich verfolgt
All der Hass, der sich befreit
Ich merke, dass ich alles nehme
Und die Scheiße scheint zu folgen
Dieses Mal fühle ich, wie es mich mitnimmt
Zu einem Ort, an den ich muss
Die ganze Zeit singe ich, um mir etwas vorzumachen
Und die Scheiße scheint zu folgen
Ich denke daran
All die verdammten Menschen zu machen
Die Schlampen, die ich liebe, zu machen
Lass sie sterben und verschwinden
Schmerz von Anfang an
Alle meine Träume sind zerrissen
Danke all den verdammten Menschen
Sie sind all die Dinge, die ich gesagt habe
Die ganze Zeit warten
Ich habe nichts, woran ich mich festhalten kann
Aber die Gesichter meines Lebens
Ich kann sie sehen, bevor ich gehe
Manchmal fühle ich, wie es mich verfolgt
All der Hass, der sich befreit
Ich merke, dass ich alles nehme
Und die Scheiße scheint zu folgen
Dieses Mal fühle ich, wie es mich mitnimmt
Zu einem Ort, an den ich muss
Die ganze Zeit singe ich, um mir etwas vorzumachen
Und die Scheiße scheint zu folgen
Dein Leben (dein Leben)
Ich hasse (ich hasse)
Oh Gott
Kann ich es wiederholen? (Kann ich es wiederholen?)
Halt an und hilf mir (halt an und hilf mir)
Manchmal fühle ich, wie es mich verfolgt
All der Hass, der sich befreit
Ich merke, dass ich alles nehme
Und die Scheiße scheint zu folgen
Dieses Mal fühle ich, wie es mich mitnimmt
Zu einem Ort, an den ich muss
Die ganze Zeit singe ich, um mir etwas vorzumachen
Und die Scheiße scheint zu folgen
Die Scheiße scheint zu folgen
Die Scheiße scheint zu folgen
Die Scheiße scheint zu folgen
Die Scheiße scheint zu folgen