N'aie pas peur : traduction de Français vers Allemand
Du bist wie ein Juwel, ich werde dir überall hin folgen
Jetzt ist es an der Zeit, dass du geliebt wirst
Als sie Angst vor dem Unklaren hatten, gab es keine Frage, dass ich scheitern würde
Ich werde dich zu meinem Trumpf machen, ich werde dich lieben
Mach dir keine Sorgen, ich verstehe deine Zweifel, ich höre zu
Deine Stimme spricht von deinem Kummer, ich werde ihn durchstreichen
Zu meinem Leben fügst du einen Weg hinzu
Ohne Tränen und sogar ohne Schmerz
Lass mich dir sagen, dass ich an uns glaube
Baby, hab keine Angst
Ich bin bereit, alles für dich zu tun
Ich habe aus meinen Fehlern gelernt und werde sie nicht wiederholen
Öffne mir dein Herz, ich werde mich als würdig für dich erweisen
Also hab keine Angst, oh nein, hab keine Angst
Du bist nicht der gleiche, den ich kenne
All diese Gleichen, sie erschrecken mich
Ich fühle, dass es mich kosten wird, ich zahle immer die Kosten
Ich habe diesen Unbehagen schon einmal gesehen
Liebe macht mich zu schwach
Ich sehe deine Bemühungen, ich hoffe, du wirst mein Heilmittel sein
Und dass du uns gute Zeiten schaffst
Dein Lachen, du löschst meine alten Gewohnheiten, gib mir Zeit
Deine Worte sind so eindringlich, ich warte
Dass du meine Ketten und meine Reue brichst
Wirst du anders sein, oh?
Baby, hab keine Angst
Ich bin bereit, alles für dich zu tun
Ich habe aus meinen Fehlern gelernt und werde sie nicht wiederholen
Öffne mir dein Herz, ich werde mich als würdig für dich erweisen
Also hab keine Angst, oh nein, hab keine Angst
Sag mir, „Hab keine Angst, ich bin bereit, alles für dich zu tun“
„Ich habe aus meinen Fehlern gelernt und werde sie nicht wiederholen“
Öffne mir dein Herz, ich werde mich als würdig für dich erweisen
Also hab keine Angst, oh nein, hab keine Angst
in English