Le Son Qui Bam Bam : traduction de Français vers Allemand
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn ich das Mikrofon nehme, hebe ich mich ab
Ich ziele aufs Tor und danach treffe ich
Ich steuere mein Boot, es würde mich wundern, wenn du mich bemerkst
Komm, ich nehme dich mit, wir werden die Bude rocken
Es hat keinen Sinn, zu versuchen, mich zu testen
Es hat keinen Sinn, denn ich habe eine Idee, du wirst mich hassen
Du sagst, ich habe Mut, weil ich nicht gekommen bin, um dich zu fressen
Es ist Dancehall für die Puppen, warte, danach finde ich die Jungs und
Die Mädels heben die Hände im Saal
Keine Sorge, es ist in Ordnung, ich habe den Druck, der sich einstellt
Man muss den Moment nutzen, um alle zum Tanzen zu bringen
Also ist es nicht die Zeit, über meinen Wert zu sprechen, ich bringe dir die Hitze und das
Ist kein Trugbild, es ist nur Glück angesichts der guten Laune, in der Zwischenzeit
Machen wir weiter mit dem Dancehall
Du musst ein bisschen mehr von dir geben
Man bittet dich nur, zu gewinnen
Man bittet dich nur, zu tanzen und die Arme zu heben
Du musst ein bisschen mehr von dir geben
Man bittet dich nur, zu springen
Man bittet dich nur, dich so sehr gehen zu lassen, wie du kannst
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Du willst Dancehall, hier ist Dancehall
Du willst Sean Paul, das ist nicht Sean Paul
Ich bin Keen'V, Keen'V, motiviert von Anfang bis Ende
Es ist kein Sprint, es ist ein Langstreckenlauf
Und deshalb sagt man, dass ich mich voll reinhänge
Los, renn, renn, renn und schau, Mann, aus den Tiefen
Und das macht dir so viel Spaß, weil der Sound so stark ist
(du bewegst dein Boom Boom Cha)
Los, Fräulein, mach es dir bequem
Achtung, meine Mission ist, dass du aufmerksam bist, die Aufmerksamkeit zu heiraten, einen
Großen Aufstieg zu machen, aber aber Kumpel von Eminem im Radio, ich bin nicht eminent
Dennoch gibt es welche, die ein Ohr dafür haben
Du musst ein bisschen mehr von dir geben
Man bittet dich nur, zu gewinnen
Man bittet dich nur, zu tanzen und die Arme zu heben
Du musst ein bisschen mehr von dir geben
Man bittet dich nur, zu springen
Man bittet dich nur, dich so sehr gehen zu lassen, wie du kannst
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Die Mädels machen: ohhh
Die Jungs machen: ahhh
Wenn ich das Mikrofon nehme, ist der Sound da
Es ist der Ball, das Pferd, als Hommage an den Minstrel, ich bin kein Turteltäubchen
Ausgeraubt von seinen Gefühlen
Ich will die Kugeln mit den DJs in einem guten Nachtclub bewegen, damit
Die Jungs sich entwickeln können, ich will ihnen die Langeweile nehmen,
Verwüstende Kelettes machen mit durchschlagenden Texten, damit der Sound die
Zeiten überdauern kann
Im Radio mache ich meine Show wie auf der Bühne
Ich gebe alles, damit das Publikum
Heiß ist
Ich hebe den Vorhang, füge Pro hinzu, ich strenge mich an, damit es klingt und dich in allen
Topos bewegt
Ob du K.O. bist oder okay, selbst wenn du taub bist, sie springen nur
Dein Druck ist gut, ich tanze nur mit meinen Waffen, ich bin ein Superman ohne Kräfte
Und bitte dich um Stille
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen
Wenn du auf einer Party bist und den Sound hörst, der bam bam macht
Musst du dich gehen lassen, musst dich bewegen und ohne Bedenken tanzen