paroles de chanson / Jonas Brothers parole / traduction Who's In Your Head  | ENin English

Traduction Who's In Your Head en Allemand

Interprète Jonas Brothers

Traduction de la chanson Who's In Your Head par Jonas Brothers officiel

Who's In Your Head : traduction de Anglais vers Allemand

Du hast dich bewegt wie Magie
Du hast dich wie die Zeit bewegt
Du hattest dein Herz verkleidet
Wenn du Diamanten weinst
Ja, sie glänzen
Aber sie blenden meine Augen
Und jetzt

Höre ich das Geflüster jede Nacht
Selbst wenn ich träume
Jetzt sag mir, Baby, warst du jemals mein?

Ich will wissen, wer in deinem Kopf ist
Dein Herz stiehlt, während ich noch blute
Wer ist in deinem Bett?
Eingehüllt in deine Arme, während ich nicht schlafe
Verirrt in deinem Heiligenschein, Heiligenschein
Ich will es einfach wissen
Also, wer ist in deinem Kopf, in deinem Kopf?
Ich will wissen, wer in deinem Kopf ist, in deinem Kopf

Du bewegst dich wie die Gefahr (huh)
Aber es macht mir nichts aus (yeah, yeah)
Die Art, wie du mit deinen Augen sprichst, ja (deine Augen)
Du lässt mich gebrochen zurück
Und ich kann nicht lügen (ich kann nicht lügen)
Es erwischt mich jedes Mal
Und jetzt

Höre ich das Geflüster jede Nacht
Selbst wenn ich träume
Jetzt sag mir, Baby, warst du jemals mein?

Ich will wissen, wer in deinem Kopf ist
Dein Herz stiehlt, während ich noch blute
Wer ist in deinem Bett?
Eingehüllt in deine Arme, während ich nicht schlafe
Verirrt in deinem Heiligenschein, Heiligenschein
Ich will es einfach wissen
Also, wer ist in deinem Kopf, in deinem Kopf?
Ich will wissen, wer in deinem Kopf ist, in deinem Kopf

Du bringst mich runter
Auf meine Knie, auf meine Knie, yeah
Du machst mich wild
Wenn du willst, wenn du es willst
Oh, du bringst mich runter
Auf meine Knie, auf meine Knie, yeah
Denn jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue (schau in deine Augen)

Ich will wissen, wer in deinem Kopf ist
Dein Herz stiehlt, während ich noch blute
Wer ist in deinem Bett?
Eingehüllt in deine Arme, während ich nicht schlafe
Verirrt in deinem Heiligenschein, Heiligenschein
Ich will es einfach wissen
Also, wer ist in deinem Kopf, in deinem Kopf?
Ich will wissen, wer in deinem Kopf ist, in deinem Kopf

(In your head still, baby)
(In deinem Kopf, wenn du schläfst)
(In your head still, baby)
(In deinem Kopf, wenn du schläfst)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Who's In Your Head

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid