Im Jahr 1814 machten wir eine kleine Reise
Zusammen mit Oberst Jackson den mächtigen Mississip' hinunter
Wir nahmen ein wenig Speck und wir nahmen ein wenig Bohnen
Und wir erwischten die blutigen Briten in der Stadt New Orleans

Wir feuerten unsere Gewehre ab und die Briten kamen weiter
Es waren nicht so viele wie vor einer Weile
Wir feuerten noch einmal und sie begannen zu rennen
Den Mississippi hinunter bis zum Golf von Mexiko

Wir schauten den Fluss hinunter und sahen die Briten kommen
Und es müssen hundert von ihnen gewesen sein, die auf die Trommel schlugen
Sie traten so hoch und ließen ihre Signalhörner klingen
Wir standen hinter unseren Baumwollballen und sagten nichts

Wir feuerten unsere Gewehre ab und die Briten kamen weiter
Es waren nicht so viele wie vor einer Weile
Wir feuerten noch einmal und sie begannen zu rennen
Den Mississippi hinunter bis zum Golf von Mexiko

Old Hickory sagte: „Wir könnten sie überraschen
Wenn wir unsere Musketen nicht abfeuerten, bis wir ihnen in die Augen sahen“
Wir hielten unser Feuer zurück, bis wir ihre Gesichter gut sahen
Dann öffneten wir unsere Eichhörnchengewehre und gaben ihnen

Nun, wir feuerten unsere Gewehre ab und die Briten kamen weiter
Es waren nicht so viele wie vor einer Weile
Wir feuerten noch einmal und sie begannen zu rennen
Den Mississippi hinunter bis zum Golf von Mexiko

Ja, sie rannten durch die Dornen und sie rannten durch die Brombeeren
Und sie rannten durch die Büsche, wo kein Kaninchen hingehen konnte
Sie rannten so schnell, dass die Hunde sie nicht fangen konnten
Den Mississippi hinunter bis zum Golf von Mexiko

Wir feuerten unsere Kanone ab, bis der Lauf schmolz
Also packten wir einen Alligator und kämpften eine weitere Runde
Wir füllten seinen Kopf mit Kanonenkugeln und puderten seinen Hintern
Und als wir das Pulver anzündeten, verlor der Alligator den Verstand

Wir feuerten unsere Gewehre ab und die Briten kamen weiter
Es waren nicht so viele wie vor einer Weile
Wir feuerten noch einmal und sie begannen zu rennen
Den Mississippi hinunter bis zum Golf von Mexiko

Ja, sie rannten durch die Dornen und sie rannten durch die Brombeeren
Und sie rannten durch die Büsche, wo kein Kaninchen hingehen konnte
Sie rannten so schnell, dass die Hunde sie nicht fangen konnten
Den Mississippi hinunter bis zum Golf von Mexiko

Hütte, zwei, drei, vier
Melden Sie sich ab, drei, vier
Hütte, zwei, drei, vier
Melden Sie sich ab, drei, vier
Hütte, zwei, drei, vier
Hütte, zwei, drei, vier

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES