paroles de chanson / Johnny Hallyday parole / traduction Tout Au Bout De Nos Peines (avec Isabelle Boulay)  | ENin English

Traduction Tout Au Bout De Nos Peines (avec Isabelle Boulay) en Allemand

Interprètes Isabelle BoulayJohnny Hallyday

Traduction de la chanson Tout Au Bout De Nos Peines (avec Isabelle Boulay) par Johnny Hallyday officiel

Tout Au Bout De Nos Peines (avec Isabelle Boulay) : traduction de Français vers Allemand

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Am Ende unserer Leiden
Wenn der Himmel derselbe ist
Am Ende unserer Leben
Haben wir alles geschrieben?
Von unseren immensen Kummer
Von unseren einfachen Gewalttaten
Was haben wir aus dem Leben gemacht?
Was haben wir aus uns gemacht?

Am Ende unserer Leiden
Bis zum Ende von uns selbst
Müde von unseren Schreien
Und von unseren Körpern auch
Am Ende unserer Ketten
Befreit von unseren Hass
Was haben wir seitdem gemacht?
Was haben wir im Stehen gemacht?

Am Ende unserer Leiden
Auf dem Weg, der uns führt
Am Ende der Nacht
Haben wir wieder gelernt
Von unserer einzigen Anwesenheit
Dass die Welt einen Sinn hat?
Was haben wir aus ihm gemacht?
Was haben wir aus allem gemacht?

Am Ende unserer Leiden
Bis zum Ende von uns selbst
Ein Flügel im Paradies
Und der andere im Leben
Von unseren Händen, die sich halten
Von unseren Augen, die lernen
Was haben wir aus dem Leben gemacht?
Was haben wir aus uns gemacht?

Am Ende unserer Ketten
Befreit von unseren Hass
Was haben wir seitdem gemacht?
Was haben wir im Stehen gemacht?
Von unseren Händen, die sich halten
Von unseren Augen, die lernen
Was haben wir aus dem Leben gemacht?
Was haben wir aus uns gemacht?
Was haben wir aus uns gemacht?
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Tout Au Bout De Nos Peines (avec Isabelle Boulay)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Johnny Hallyday
Pardonne-moi (Espagnol)
Quand revient la nuit (Espagnol)
Le pénitencier (The House of the Rising) (Anglais)
Derrière L'amour (Italien)
L'hymne à L'amour (Allemand)
Le pénitencier (The House of the Rising) (Allemand)
L'envie (Portugais)
Le Pénitencier (Allemand)
Le Pénitencier (Anglais)
Je Te Promets (Chinois)
Requiem Pour Un Fou (Allemand)
Tes Tendres Années (Allemand)
Derrière L'amour (Anglais)
Derrière L'amour (Espagnol)
Noël Interdit (Allemand)
Ca N'finira Jamais (Anglais)
Allumer le feu (Chinois)
Non je ne regrette rien (Indonésien)
Noël Interdit (Anglais)
Ca N'finira Jamais (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole en haut du casque
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid