paroles de chanson / James TW parole / traduction When You Love Someone  | ENin English

Traduction When You Love Someone en Allemand

Interprète James TW

Traduction de la chanson When You Love Someone par James TW officiel

When You Love Someone : traduction de Anglais vers Allemand

Komm nach der Klasse früh nach Hause
Häng nicht hinten auf dem Schulhof rum
Ich wurde von einer Lehrerin angerufen
Sie sagte, sie kann dich nicht erreichen, weil du so weit weg bist
Du hast mit deiner Faust geredet
Wir haben dich nicht so erzogen, oder?
Es hat Veränderungen in diesem Haus gegeben
Dinge, von denen du in dieser Familie nichts weißt

Es ergibt keinen Sinn, aber trotzdem
Du musst uns glauben, es ist zum Besten
Es ergibt keinen Sinn
So wie die Dinge laufen
Sohn, du solltest es wissen

Manchmal verlieben sich Mütter und Väter auseinander
Manchmal sind zwei Häuser besser als eins
Einige Dinge kannst du deiner Schwester nicht erzählen, weil sie noch zu jung ist
Du wirst es verstehen
Wenn du jemanden liebst

Hier gibt es niemanden, den man beschuldigen könnte
Und nichts wird sich mit deinen alten Freunden ändern
Dein Zimmer wird gleich bleiben
Denn du wirst nur am Wochenende weg sein

Es ergibt keinen Sinn, aber trotzdem
Du musst uns glauben, es ist zum Besten
Es ergibt keinen Sinn
Es rechnet sich nicht auf
Wir werden dich immer lieben, egal was passiert

Manchmal verlieben sich Mütter und Väter auseinander
Manchmal sind zwei Häuser besser als eins
Einige Dinge kannst du deiner Schwester nicht erzählen, weil sie noch zu jung ist
Du wirst es verstehen
Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemanden liebst

Komm nach der Klasse früh nach Hause
Häng nicht hinten auf dem Schulhof rum
Und wenn wir auf der Couch weinen
Lass dich nicht davon erschrecken
Es war einfach so hart

Manchmal verlieben sich Mütter und Väter auseinander
Manchmal sind die besten Absichten einfach nicht genug
Einige Dinge kannst du deiner Schwester nicht erzählen, weil sie noch zu jung ist
Du wirst es verstehen
Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemanden liebst
Wenn du jemanden liebst
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de When You Love Someone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid