paroles de chanson / IMPAR parole / traduction C'est donc ça la vie  | ENin English

Traduction C'est donc ça la vie en Allemand

Interprète IMPAR

Traduction de la chanson C'est donc ça la vie par IMPAR officiel

C'est donc ça la vie : traduction de Français vers Allemand

Also ist das das Leben
Menschen treffen
Dinge teilen
Und dann nichts mehr
Also eigentlich sind wir unser ganzes Leben dazu verdammt, zu leiden
Ist das wirklich so?
Denn egal was passiert
Liebe ist schön, ist cool, ist super
Aber wenn es endet
Weil es immer endet
Was machen wir mit dem Rest?
Was machen wir mit dem, was uns hinterlassen wurde?
Das heißt eigentlich nichts
Wir beten, wir lachen, wir trinken
Wir betrinken uns, wir schlafen miteinander
Das ist nicht das, was ich will
Ich will dich

Ich habe alles auf einen Schlag aufgegeben
Ich liebe dich, ich führe ein Traumleben
Ohne die Frau meiner Träume
Ich möchte deine Lippen streifen
Ich habe alles aufgegeben, ich sehe alles verlieren
Ich weiß, dass du dich liebst, liebst du mich?
Ich tanze auf deinen Lippen
Und du entfernst dich von der Dunkelheit
Ich träume von dir und unseren Kindern
Und dass wir zusammen enden
Unter demselben Dach, jeden Tag dich sagen hören
Ich träume von dir, wir haben keine Zeit mehr zu wachsen
Ich liebe dich zweimal

Ich weiß sehr gut, dass wir uns früher oder später wiedersehen werden
Ich kann nicht so an dich denken
Ohne triftigen Grund
Es ist unmöglich, dass wir uns nicht mehr sehen
Es ist unmöglich, dass es vorbei ist
Auf jeden Fall habe ich keine Lust daran zu glauben
Und wenn du daran glaubst
In jedem Fall wünsche ich dir Erfolg
So glücklich wie möglich zu sein, weil du es verdienst
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de C'est donc ça la vie

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de IMPAR
Essuie tes larmes (Indonésien)
Essuie tes larmes (Italien)
Essuie tes larmes (Portugais)
Essuie tes larmes (Thaï)
C'est donc ça la vie (Anglais)
Un jour viendra (Indonésien)
Un jour viendra (Thaï)
Toxique (Allemand)
Toxique (Anglais)
Toxique (Espagnol)
Toxique (Italien)
Toxique (Portugais)
Une dernière fois (Allemand)
Une dernière fois (Anglais)
Une dernière fois (Espagnol)
Une dernière fois (Italien)
Une dernière fois (Portugais)
Un peu d'amour (Allemand)
Un peu d'amour (Anglais)
Un peu d'amour (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid