paroles de chanson / Eminem feat. Beyoncé parole / traduction Walk On Water  | ENin English

Traduction Walk On Water en Allemand

Interprètes EminemBeyoncé

Traduction de la chanson Walk On Water par Eminem feat. Beyoncé officiel

Walk On Water : traduction de Anglais vers Allemand

Ich laufe auf Wasser
Aber ich bin kein Jesus
Ich laufe auf Wasser
Aber nur wenn es gefriert (verdammt)

Warum sind die Erwartungen so hoch?
Ist es die Messlatte, die ich gesetzt habe?
Meine Arme, ich strecke sie aus, aber ich kann nicht erreichen
Ein weiter Schrei davon, oder es ist in meiner Reichweite, aber sobald
Ich greife zu, drücke
Verliere ich meinen Griff wie der fliegende Trapez
In die Dunkelheit stürze ich
Jetzt verdunkelt sich der Himmel, ich weiß, die Marke ist hoch
Schmetterlinge zerreißen meinen Magen
Wissend, dass egal mit welchen Reimen ich komme
Du wirst meckern, nörgeln, und das ist eine harte Vicodin zu schlucken
Also verwerfe ich diese, während der Druck steigt, wie Khakis
Ich spüre das Eis knacken, weil

Ich laufe auf Wasser
Aber ich bin kein Jesus
Ich laufe auf Wasser
Aber nur wenn es gefriert

Es ist der Fluch des Standards
Dass die erste der Mathers Platten
Immer auf der Suche nach dem Vers, den ich noch nicht gespuckt habe
Wird dieser Schritt nur ein weiterer Fehltritt sein
Um zu beschmutzen, was immer für ein Vermächtnis, Liebe oder Respekt, ich gesammelt habe?
Der Reim muss perfekt sein, die Lieferung makellos
Und es fühlt sich immer so an, als würde ich ins Schwarze treffen
Bis ich ins Auto steige, zuhöre und es auseinander nehme
Wie, "Dieser Scheiß ist Müll"
Gott hat mir all das gegeben
Trotzdem fühle ich mich nicht anders
Kinder sehen mich an wie einen Gott, das ist lächerlich
Wenn sie nur wüssten, es ist eine Fassade und es ist erschöpfend
Und ich versuche, keinen Unsinn zu hören
Aber wenn ihr Schlampen versucht, mir mein Selbstvertrauen zu nehmen
Mission erfüllt
Ich bin nicht von Gott gesandt
Nas, Rakim, Pac, Big, James Todd Smith, und ich bin nicht Prince, also

Ich laufe auf Wasser
Aber ich bin kein Jesus
Ich laufe auf Wasser (Es ist wahr, ich bin ein Rubik's, es ist wahr)
Aber nur wenn es gefriert (Es ist wahr)

Denn ich bin nur ein Mensch, genau wie du
Ich mache meine Fehler, oh wenn du nur wüsstest
Ich glaube nicht, dass du an mich glauben solltest, wie du es tust
Denn ich habe Angst, dich zu enttäuschen, oh

Es ist wahr, ich bin ein Rubik's, ein schönes Durcheinander
Manchmal kindisch, ja, ich albere und scherze
Ein fehlerhafter Mensch, nehme ich an
Aber ich gebe mein Bestes, um deine Erwartungen nicht zu ruinieren
Und sie zu erfüllen, aber zuerst der "Speedom" Vers
Jetzt, Big Sean, er ist zu schnell
Wird er schreien oder seine Mutter beschimpfen?
Es gab eine Zeit, in der ich die Welt in der Hand hatte, sie aß aus meiner Handfläche
Jedes Album, jedes Lied, auf dem ich total ausflippte
Und jetzt werde ich verarscht und missbilligt
Aber der einzige, der auf mich herabsieht und jetzt zählt, ist Deshaun
Bin ich glücklich, so lange dabei zu sein?
Stellt die Frage, obwohl
Besonders nach dem Methadon
Als gestern verblasst und das Dresdner Heim bis auf den Grund niedergebrannt ist
Und alles, was von meinem Haus übrig ist, ist Rasen
Die Massen sind weg
Und es ist Zeit, das Blonde auszuwaschen
Die Verkäufe sinken, der Vorhang wird gezogen
Sie schließen das Set, ich stecke immer noch meinen Kopf von hinten heraus
Und jeder, der Zweifel hat, erinnere
Nimm jetzt deinen besten Reim, übertriff ihn, mach es tausend Mal
Lass sie dir jetzt sagen, die Welt kümmert sich nicht mehr oder gibt einen Fick auf deine Reime
Und während ich aus dem Blick, aus dem Sinn gerate, könnte ich verrückt werden
Denn wie kann ich, dieses Mikrofon ohne Kampf loslassen
Wenn ich aus einer Schnur ein verdammtes Seil gemacht habe?
Aber wenn ich von diesen Höhen falle, werde ich in Ordnung sein
Ich werde nicht schmollen oder weinen oder abwärts spiralen oder jammern
Aber ich werde entscheiden, ob es diesmal mein letzter Bogen ist, denn

Ich laufe auf Wasser
Aber ich bin kein Jesus
Ich laufe auf Wasser
Aber nur wenn es gefriert

Denn ich bin nur ein Mensch, genau wie du
Ich mache meine Fehler, oh wenn du nur wüsstest
Ich glaube nicht, dass du an mich glauben solltest, so wie du es tust
Denn ich habe Angst, dich zu enttäuschen, oh
Wenn ich auf Wasser laufen würde, würde ich ertrinken

Denn ich bin nur ein Mann, aber solange ich ein Mikrofon habe, bin ich gottgleich
Also sind du und ich nicht gleich
Schlampe, ich habe "Stan" geschrieben.
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Walk On Water

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid