The Royal Doulton Music Hall : traduction de Anglais vers Allemand
(Wohin möchten wir an diesem schönen, schönen Tag gehen?)
(Zur Royal Doulton Music Hall, bitte)
(Wohin?)
(Was ist das?)
(Wir stehen am Rande eines Abenteuers, Kinder)
(Verdirbt es nicht mit zu vielen Fragen)
Im Kinderzimmer warst du nie allein
Es gab eine ganz andere Welt auf deinem Regal (warte mal)
Wo sich jeden Tag Menschenmengen auf den Weg machen, wenn die Sonne untergeht
Zu einem mythischen, mystischen, nie ganz logistischen Zelt
Ja, in dieser
Dilly dynamischen, einfach keramischen Royal Doulton Schüssel
Gibt es ein kuscheliges und neugieriges, pelziges und wütendes Tier-Wasserloch
Wo die Affen und Kolibris die Melodien und die Worte kennen
Jedes Tier, groß und klein
Liebt die sehr top zeichnerische, immer wiederholbare Royal Doulton Music Hall
(Ooh, das hat meinen Schwanz gekitzelt)
(Fast da, Mary Poppins)
Ja, in dieser
Wunderbaren, mystischen, eher sophistischen Royal Doulton Schüssel
Gibt es viele Vögel, die Schlange stehen, viele Schinken, die die Kulisse verschlingen
Die sie ganz verschlucken
Es gibt viele Katzen, die Saiten stimmen
Nachtigallen in den Flügeln
Warten auf ihren großen Trommelwirbel
In der einfach sensationellen, stehenden Ovations-Royal Doulton Music Hall
(Hier sind wir)
(Aber, wo ist die Music Hall?)
(Oh ja, das, dummerweise ich)
(Treten Sie näher)
(Treten Sie näher)
(Wow)
(Güte)
(Wie um alles in der Welt hat sie das gemacht?)
(Eine Sache, die man über Mary Poppins wissen sollte, sie erklärt nie etwas)
(Komm schon)
(Beeil dich, beeil dich)
(Holen Sie sich Tickets, solange Sie können, für die einmalige, einzigartige)
(Mary Poppins, welche Ehre, dass Sie uns heute Abend beehren)
(Danke)
(Und wen sehe ich da? Warum, es sind John, Annabel und Georgie Banks)
(Ihr kennt uns?)
(Natürlich, jeder kennt die Banks-Kinder)
(Beeilt euch jetzt, holt euch Erdnüsse und Zuckerwatte und geht gleich rein)
(Dürfen wir, Mary Poppins?)
(Ja)
(Haltet euch einfach vom Rand der Schüssel fern)
In der höchst unbeanspruchbaren, fast unzähmbaren
Üppigen, lobenswerten, immer wiederholbaren
Royal Doulton Music Hall