Sixteen : traduction de Anglais vers Allemand
Erinnerst du dich, als wir ausgezogen sind?
Meine Mutter sagte: „Ich liebe dich, aber es ist ein kleines Haus“
Also haben wir umgestellt und gespart
Haben unsere Stadt aufgegeben
Wir waren gefährlich, konnten uns nicht zähmen
Was fehlt jetzt?
Zeit (oh ja, ja, ja)
Plötzlich haben wir keine Zeit mehr (oh ja, ja, ja)
Wir sind so beschäftigt mit dem Leben (oh ja, ja, ja)
Dass ich deine Augen auf meinen vermisse, meine
Wenn du dich nur auf mich konzentrieren würdest
Wie wir sechzehn waren
Und planten unser Leben
Kann ich dein T-Shirt tragen
Und auf dir schlafen
Während ich von all den guten Zeiten träume?
Als wir sechzehn waren
Wie wir sechzehn waren
Wie wir sechzehn waren (oh ja, ja, ja)
Erinnerst du dich, was der Lehrer sagte
„Du bist zu jung, zu dumm, verliere nicht den Kopf“
Aber die Jahre vergingen und wir hielten fest mit der besten Absicht
Nur zwei Kinder, die auf MSN abhingen
Oh, Zeit (oh ja, ja, ja)
Plötzlich haben wir keine Zeit mehr (oh ja, ja, ja)
Wir sind so beschäftigt mit dem Leben (oh ja, ja, ja)
Dass ich deine Augen auf meinen vermisse, meine
Oh, wenn du dich nur auf mich konzentrieren würdest
Wie wir sechzehn waren
Und planten unser Leben (als wir unser Leben planten)
Kann ich dein T-Shirt tragen
Und auf dir schlafen
Während ich von all den guten Zeiten träume?
Als wir sechzehn waren
Wie wir sechzehn waren
Wie wir sechzehn waren
Lass uns die Liebe, die wir gefunden haben
Und geben sie uns selbst zurück
Manchmal klappen diese Dinge nicht
Manchmal wird es niemand anderen geben
Sie sagten, wir würden es nicht einmal so weit schaffen
Aber hier sind wir
Und wir zählen immer noch Sterne
Wie wir sechzehn waren
Oh, als wir sechzehn waren
Wir zählen immer noch Sterne wie wir sechzehn waren
Und wir zählen immer noch Sterne wie wir sechzehn waren