PLATONIK : traduction de Espagnol vers Allemand
Es war ein unschuldiger Kuss
Ein anderes Spiel
Und was könnte passieren?
Es war nur ein Kuss, nichts weiter
Und wir waren sehr anständig
Man sieht es in deinem Blick
Wie du meinen Rücken ansiehst
Du lässt mich sprachlos
Und ich kann nicht vermeiden
Was ich in meinem Bett denke
Es gibt niemanden wie sie
Sie, sie
Ihre Lippen sind Sterne
Sie, sie
Ich weiß nicht einmal, wie ich es ihr erklären soll
Nein, nein, nein, nein, nein
Dass ich für sie sterbe
Es gibt niemanden wie sie
Sie, sie
Ihre Lippen sind Sterne
Sie, sie
Ich weiß nicht einmal, wie ich es ihr erklären soll
Nein, nein, nein, nein, nein
Dass ich für sie sterbe
Der Moment, als ich dich küsste, mein Verstand
Blieb stehen und ich war mir nicht bewusst
Dass ich dir nicht gestehen konnte
Dass ich deine Lippen immer bei mir trage
Ich weiß, dass du mich nicht verletzen willst
Du hast mich an deiner Seite, Baby, sag mir
Wenn du willst, lassen wir es einfach
Du weißt es
Es gibt niemanden wie sie
Sie, sie
Ihre Lippen sind Sterne
Sie, sie
Ich weiß nicht einmal, wie ich es ihr erklären soll
Nein, nein, nein, nein, nein
Dass ich für sie sterbe
Für sie, für sie
Es gibt niemanden wie sie
Sie, sie
Ihre Lippen sind Sterne
Sie, sie
Ich weiß nicht einmal, wie ich es ihr erklären soll
Nein, nein, nein, nein, nein
Dass ich für sie sterbe
Für sie, für sie
Man sieht es in deinem Blick
Wie du meinen Rücken ansiehst
Du lässt mich sprachlos
Und ich kann nicht vermeiden
Was ich in meinem Bett denke
Es gibt niemanden wie sie
Sie, sie
Ihre Lippen sind Sterne
Sie, sie
Ich weiß nicht einmal, wie ich es ihr erklären soll
Nein, nein, nein, nein, nein
Dass ich für sie sterbe
Für sie, für sie
Es gibt niemanden wie sie
Sie, sie
Ihre Lippen sind Sterne
Sie, sie
Ich weiß nicht einmal, wie ich es ihr erklären soll
Nein, nein, nein, nein, nein
Dass ich für sie sterbe
Für sie, für sie