paroles de chanson / Cœur de Pirate parole / traduction Dans l'obscurité  | ENin English

Traduction Dans l'obscurité en Allemand

Interprète Cœur de Pirate

Traduction de la chanson Dans l'obscurité par Cœur de Pirate officiel

Dans l'obscurité : traduction de Français vers Allemand

Ich streife an einem fast Wahnsinn vorbei
Zu glauben an eine so freie Liebe
Aber in ihren Händen habe ich verstanden
Dass die Linien, die zu überschreiten sind
Sie hat sie überschritten

Und den Schmerz, den sie trägt
Wüsste ich, wie ich ihn ihr nehmen könnte
Ein Rätsel voller Traurigkeit
Das nur ich entwöhnen könnte

Könnte ich sie lächeln sehen
In einer Welt wie der meinen?
Ich würde diesmal die Mauern zwischen uns niederreißen
Trotz der Verbote
Die trüberen Gewässer durchqueren als früher
Der Vergangenheit entgegentreten
Die wir uns in der Dunkelheit auferlegen

So schnell entflammen
War es, an unser Schicksal zu glauben
Aber ich habe in deinen Augen gesehen
Dass so viel Enthusiasmus Panik auslösen würde

Und den Schmerz, den wir tragen
Ist eine Last, die ihre Spuren hinterlässt
In unseren Impulsen gebremst
Könnten wir so mutig sein?

Könnte ich sie lächeln sehen
In einer Welt wie der meinen?
Ich würde diesmal die Mauern zwischen uns niederreißen
Trotz der Verbote
Die trüberen Gewässer durchqueren als früher
Der Vergangenheit entgegentreten
Die wir uns in der Dunkelheit auferlegen

Könnte ich sie lächeln sehen
In einer Welt wie der meinen?
Ich würde diesmal die Mauern zwischen uns niederreißen
Trotz der Verbote
Die trüberen Gewässer durchqueren als früher
Der Vergangenheit entgegentreten
Die wir uns in der Dunkelheit auferlegen
Die wir uns in der Dunkelheit auferlegen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Dans l'obscurité

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid