Luna : traduction de Italien vers Allemand
Nacht, die die Farben hinter den Sternen verbirgt
Ich fülle die Koffer mit gemeinsamen Momenten
Die Male, die wir laut lachten
Es ist nicht gut, wieder an die Vergangenheit zu denken
Du fragtest, ob es reine Liebe war
Oder ob es keine Zukunft hatte
Ein hartes Herz, eine magische Mondkalimba
Sie führte uns, wenn die Sonne
Wegging
Jetzt hat sich alles geändert
Du bist weit weg gelaufen
Schuld ist das Vertrauen
Und am Ende des Falles
Weil es keinen Plan gab
Also gehen wir
Auf zwei verschiedenen Wegen
Weil wir uns verstehen
Ich höre deine Stimme in der Stille
Dein Duft stoppt die Zeit
Wer weiß, ob wir uns am selben Ort treffen werden
Erinnerst du dich an letzten August
Ich erinnere mich an diese Nacht am Meer
Ein Traum, der nicht zurückkehren kann
Und ich denke an diese seltenen Dinge
Die ich jetzt begraben möchte
Ich erinnere mich an diese Nacht am Meer
Ein Traum, der nicht zurückkehren kann
Und ich denke an diese seltenen Dinge
Die ich jetzt begraben möchte
Kalimba des Mondes
Ein Klang im Sand geht weg
Kalimba des Mondes
Fühl die Welle kommen
Kalimba des Mondes
Wenn die Welle uns überrollt
Kalimba des Mondes
Fühl die Welle kommen
Du nimmst es, schaust mich zweimal an und gehst schon wieder
Du lässt mich allein auf dieser Party
Willst du den Himmel berühren? Du brauchst kein Flugzeug
Und jetzt steigt dichter Rauch aus dem Stereo
Ich rufe dich an, wenn du es am wenigsten erwartest
Du amüsierst dich
Du erfindest
Du sagst mir, ich bin voller Fehler
Perfekt
Du gibst auf
Du hast deine lächelnden Fotos gepostet
Du wurdest wütend, als du mich nicht gesehen hast
Du hast mich ständig in deinen Status getaggt
Ich habe schon drei Namen geändert
Alle Diskotheken, die Wandbilder in London
Du mochtest sie und wir rannten im Regen
Wir kamen nach Italien zurück, es war eine brutale Sonne
An diesem Abend sollte ich am Meer spielen
Nach dem Konzert am Strand
Es gab den schönsten Mond, den ich je gesehen habe
Er kam immer näher
Wir schliefen vor diesem Feuer ein
Und wir wachten mit dem guten Morgen des ersten Morgenlichts auf
Jetzt bist du nicht mehr da, aber wenn du diesen Groove hörst
Die Gedanken, die nach und nach aufsteigen
Im Kopf höre ich immer noch eine rauchende Erinnerung
Durch den Klang einer Mondkalimba
Ich erinnere mich an diese Nacht am Meer
Ein Traum, der nicht zurückkehren kann
Und ich denke an diese seltenen Dinge
Die ich jetzt begraben möchte
Ich erinnere mich an diese Nacht am Meer
Ein Traum, der nicht zurückkehren kann
Und ich denke an diese seltenen Dinge
Die ich jetzt begraben möchte
Kalimba des Mondes
Ein Klang im Sand geht weg
Kalimba des Mondes
Fühl die Welle kommen
Kalimba des Mondes
Wenn die Welle uns überrollt
Kalimba des Mondes
Fühl die Welle kommen
Ich rufe dich an, wenn du es am wenigsten erwartest
Du amüsierst dich
Du erfindest
Du sagst mir, ich bin voller Fehler
Perfekt
Du gibst auf