Ya Man Ain't Me : traduction de Anglais vers Allemand
Hey, Mädchen, was ist los?
Ich höre, du hast es gerade schwer, hm?
Ja, ich weiß
Und ich weiß, dein Mann behandelt dich nicht richtig
Aber dein Mann bin nicht ich, hör zu
Mädchen, ich wette, er benimmt sich ganz arrogant
Als hätte er dich verdient und du hast Glück, bei ihm zu sein
Wette, er behandelt dich unhöflich, hat immer eine schlechte Laune
Als wäre er der einzige Kerl für dich, whoa
Aber ich wette, er hat nicht damit gerechnet
Kleiner Kerl wie ich kommt vorbei
Gibt dir Dinge zum Nachdenken
Denn ich weiß, was los ist
Da er nicht versucht, sich zu verbessern
Denkst du nicht, du solltest ihn aufgeben?
Denn er ist deine Liebe nicht wert
Hör auf, dich aufzuregen
Ich weiß, du hast einen Mann, aber Mädchen, er lässt nach
Ich kann mich sehen, wo ich hineinpasse
Ich möchte, dass du siehst, wie sehr dein Mann nicht ich ist, denn
Er ist nicht cool, er fährt nicht mal
Denn wenn du mitten in der Nacht heimlich raus willst, Baby, bin ich dein Kerl
Ich könnte es sein, da er nicht alles ist, was er sein könnte (ja)
Baby, bitte, dein Mann, dein Mann ist nicht ich
Mädchen, ich weiß, dass du dir wünschst, er wäre nicht so
Wie dieser Spieler-Typ und du hast Glück, bei ihm zu sein
Wünschte, er würde dich cool behandeln und dich nicht betrügen
Als wärst du nur ein weiteres Mädchen in seiner Crew
Aber ich wette, er hat nicht damit gerechnet (oh)
Kleiner Kerl wie ich kommt vorbei
Gibt dir Dinge zum Nachdenken
Denn ich weiß, was los ist
Da er nicht versucht, sich zu verbessern
Denkst du nicht, du solltest ihn aufgeben?
Denn er ist deine Liebe nicht wert
(Du musst aufhören, dich aufzuregen)
Hör auf, dich aufzuregen (oh)
Ich weiß, du hast einen Mann, aber Mädchen, er lässt nach (oh)
Ich kann mich sehen, wo ich hineinpasse (Ich kann mich sehen, ja)
Ich möchte, dass du siehst (Ich möchte, dass du siehst)
Wie sehr dein Mann nicht ich ist, denn
Er ist nicht cool (er ist nicht cool)
Er fährt nicht mal (oh nein)
Denn wenn du mitten in der Nacht heimlich raus willst, Baby, bin ich dein Kerl (oh)
Ich könnte es sein, da er nicht alles ist, was er sein könnte (nein)
Baby, bitte, dein Mann, dein Mann ist nicht ich
Kannst du nicht sehen
Du und er sind nicht dazu bestimmt, zusammen zu sein
Das Leben mit mir wäre besser
Ooh, ooh, ooh
Ja, lass ihn einfach gehen
Du würdest dir selbst einen Gefallen tun
Mädchen, ich versuche nur, dich zu retten
Hör auf, dich aufzuregen (oh)
Ich weiß, du hast einen Mann, aber Mädchen, er lässt nach (und du weißt, ich kann es sehen)
Ich kann mich sehen, wo ich hineinpasse (Ich kann hineinpassen, Baby)
Ich möchte, dass du siehst (ooh)
Wie sehr dein Mann nicht ich ist, denn (ooh, ooh)
Er ist nicht cool (er ist nicht cool, nein, nein)
Er fährt nicht mal (er fährt nicht mal)
Denn wenn du mitten in der Nacht heimlich raus willst
Baby, ich bin dein Kerl (mitten in der Nacht)
Ich könnte es sein, da er nicht alles ist, was er sein könnte (Ich bin dein Kerl, ja)
Baby, bitte, dein Mann, dein Mann ist nicht ich
Oh, nein, dein Mann ist nicht ich, nein, Baby (oh nein)
Oh, nein, dein Mann ist nicht ich, nein, Baby (er ist nicht ich, nein)
Oh, nein, dein Mann ist nicht ich, nein, Baby (nein, nein)
(Nein, er ist nicht ich, nein, er ist nicht ich, nein, er ist nicht)
Oh, nein, dein Mann ist nicht ich, nein, Baby
Oh, nein, dein Mann ist nicht ich, nein, Baby
Oh, nein, dein Mann ist nicht ich, nein, Baby