Hate Me Tomorrow : traduction de Anglais vers Allemand
Jetzt weiß ich, dass ich nicht anrufen soll
Du hast mir das tausendmal gesagt
(Ich weiß, weiß, weiß, weiß)
Ja
Aber dieser Henny hat mich von der Wand geholt
Ich mache mir keine Sorgen ums Überschreiten von Grenzen (oh, nein, Schatz)
Oh, nein, Schatz
Ich weiß, ich bin nicht deine Lieblingsperson
Es war kurz und du hast jemand Neues
Er ist nicht bei dir (oh nein, nein, nein-nein)
Mit ihr nüchtern, bedeutet nicht vorbei
Heute Nacht, brauche ich dich
Also komme ich vorbei (Ich weiß, du hörst mich, oh)
Ich weiß, du bist sauer auf mich
Du kannst mich morgen hassen
Aber liebe mich heute Nacht (liebe mich heute Nacht)
Du kannst mich morgen hassen (ja, Baby)
Aber liebe mich heute Nacht (ooh, ooh, ooh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Aber liebe mich heute Nacht
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (liebe mich, hasse mich, oh)
Heute Nacht, wenn du auf mich sauer sein musst
Zeige es auf eine andere Weise (oh, ja-ja-ja)
Und es gibt keinen anderen Ort, an dem ich sein muss
Du bist der Einzige, der das nachvollziehen kann (ooh-ooh, ja, whoa, Schatz)
Nein, ich bin nicht deine Lieblingsperson
Es war kurz und du hast jemand Neues
Er ist nicht bei dir (nein-nein)
Mit ihr nüchtern, bedeutet nicht vorbei (nein)
Heute Nacht, brauche ich dich
Also komme ich vorbei (Ich weiß, du hörst mich)
Ich weiß, du bist sauer, aber
Du kannst mich morgen hassen (Mädchen, du kannst mich hassen, oh)
Aber liebe mich heute Nacht (liebe mich, liebe mich heute Nacht)
Du kannst mich morgen hassen (du kannst, du kannst, ja, Schatz)
Aber liebe mich heute Nacht (oh, liebe mich, ooh, liebe mich, liebe mich heute Nacht)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Aber liebe mich heute Nacht
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (liebe mich, hasse mich, oh)