Bang (Rainbow Friends) : traduction de Anglais vers Allemand
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Lächle, nicht weil es passiert ist, nein
Sondern weil du lebst, oh-whoa-oh-oh-oh-oh
Die hellen Farben, sie blitzen vor meinen Augen auf
Hey (hey), ich will niemals sterben, ja
Sie sind immer direkt hinter mir
Ich muss mit einem Knall rausgehen (Knall)
Ist es nicht erstaunlich, dass sie immer jagen?
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden (hey)
Schau dir all die Farben an, ich denke, ich sollte in Deckung gehen
Höre sie meinen Namen flüstern (ja)
Der Tod will Abschluss, also kommen sie näher
Ich denke, ich gehe mit einem Knall raus
Pop, da geht ein weiterer Schuss, um deinen Verstand zu messen
Du tanzt am Rand, um aufzuhören
Und so blitzt ein Regenbogen all diese Farben auf, die Lebendigkeit zeigt sich
Die flüsternden Erinnerungen daran, dass du heute lebst
Momente jagen, balancieren am Rand
Vernunft, sie dreht die Farbe, nimmt die Kante ab
Vergängliche Existenz, schöne Überreste
Mit jedem Atemzug trifft das Lachen, geht mit einem Knall
Hey (hey), ich will niemals sterben, ja
Sie sind immer direkt hinter mir
Ich muss mit einem Knall rausgehen (hey, Knall)
Ist es nicht erstaunlich, dass sie immer jagen?
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden (hey)
Schau dir all die Farben an, ich denke, ich sollte in Deckung gehen
Höre sie meinen Namen flüstern (ja)
Der Tod will Abschluss, also kommen sie näher
Ich denke, ich gehe mit einem Knall raus
Ich sagte, „Rot ist so gut wie tot“
Schau ihm in die Augen, du weißt, dass es wahr ist
Wenn Blau mit einer Stimmung kommt, Sohn
Verneigen sich alle vor der Krone, es ist ungewöhnlich
Aber es ist grausam, andere Farben wie Orange auszuschließen
Weil es unhöflich ist und ich habe gesehen, wie er entthront wurde
Grün ist ein Ungeheuer, einfach gemein zu sein
Aber Lila, er weiß, was die Leute nicht wissen, los
Hey (hey), ich will niemals sterben, ja
Sie sind immer direkt hinter mir
Ich muss mit einem Knall rausgehen (hey, Knall)
Ist es nicht erstaunlich, dass sie immer jagen?
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden (hey)
Schau dir all die Farben an, ich denke, ich sollte in Deckung gehen
Höre sie meinen Namen flüstern (ja)
Der Tod will Abschluss, also kommen sie näher
Ich denke, ich gehe mit einem Knall raus