paroles de chanson / César Menotti & Fabiano parole / traduction Sem Medo de Ser Feliz |

Traduction Sem Medo de Ser Feliz en Allemand

Traduction de la chanson Sem Medo de Ser Feliz par César Menotti & Fabiano officiel

Sem Medo de Ser Feliz : traduction de Portugais vers Allemand

Nimm diese Leidenschaft aus deinem Kopf
Nimm diese Traurigkeit aus deinem Blick
Diese Suche macht keinen Sinn mehr
Es lohnt sich nicht mehr zu weinen
Verlorene Zeit, verbotene Liebe, die er dir angetan hat
Ende der Geschichte, du bist wieder einmal ziellos

Und wie der Fluss das Meer sucht
Kommst du zu mir
Und findest in meiner Brust diese Liebe
Die er dir nicht geben wollte
Dann reist du durch meinen Körper
Ohne Angst, glücklich zu sein
Und ich gebe dir meine Liebe
Ich mache Liebe wie ich es noch nie getan habe

Ich verliere den Kopf, verbrenne in deinem Feuer
Ich ohne Vernunft, spiele dein Spiel
Ich bin dein Spielzeug
Dein Geschenk, das vom Himmel gefallen ist
Ich tue alles, um dir zu gefallen
Schlaf in meinen Armen, ich lasse dich träumen
Aber noch bevor der Tag anbricht, hast du mich schon vergessen
Noch einmal gehst du
Nimmst ein Stück von mir mit
Noch einmal werde ich hier auf dich warten

Ich verliere den Kopf, verbrenne in deinem Feuer
Ich ohne Vernunft, spiele dein Spiel
Ich bin dein Spielzeug
Dein Geschenk, das vom Himmel gefallen ist
Ich tue alles, um dir zu gefallen
Schlaf in meinen Armen, ich lasse dich träumen
Aber noch bevor der Tag anbricht, hast du mich schon vergessen
Noch einmal gehst du
Nimmst ein Stück von mir mit
Noch einmal werde ich hier auf dich warten

Noch einmal gehst du
Nimmst ein Stück von mir mit
Noch einmal werde ich hier auf dich warten

Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES