paroles de chanson / Carrie Underwood parole / traduction Just a Dream  | ENin English

Traduction Just a Dream en Allemand

Interprète Carrie Underwood

Traduction de la chanson Just a Dream par Carrie Underwood officiel

Just a Dream : traduction de Anglais vers Allemand

Es waren zwei Wochen nach dem Tag, an dem sie achtzehn wurde
Ganz in Weiß gekleidet, ging sie an diesem Abend in die Kirche
Sie hatte seine Kiste mit Briefen auf dem Beifahrersitz
Sechspfennigstück in ihrem Schuh
Etwas Geliehenes, etwas Blaues
Und als die Kirchentüren weit aufgingen
Senkte sie ihren Schleier, um die Tränen zu verbergen
Oh, sie konnte es einfach nicht glauben
Sie hörte die Trompeten der Militärkapelle
Und die Blumen fielen aus ihren Händen

Baby, warum hast du mich verlassen, warum musstest du gehen
Ich habe auf immer gezählt, jetzt werde ich es nie wissen
Ich kann nicht einmal atmen
Es ist, als würde ich aus der Ferne schauen
Im Hintergrund stehen
Alle sagen, er kommt jetzt nicht mehr nach Hause
Das kann mir nicht passieren
Das ist nur ein Traum

Der Prediger sagte, wir sollen unsere Köpfe senken und beten
Herr, bitte erhebe seine Seele und heile diesen Schmerz
Dann stand die ganze Gemeinde auf
Und sang das traurigste Lied, das sie je gehört hatte
Dann reichten sie ihr eine gefaltete Flagge

Und sie hielt an allem fest, was sie noch von ihm hatte
Oh, und was hätte sein können
Und dann schossen die Gewehre einen letzten Schuss ab
Und es fühlte sich an wie eine Kugel in ihrem Herzen

Baby, warum hast du mich verlassen, warum musstest du gehen
Ich habe auf immer gezählt, jetzt werde ich es nie wissen
Ich kann nicht einmal atmen
Es ist, als würde ich aus der Ferne schauen
Im Hintergrund stehen
Alle sagen, er kommt jetzt nicht mehr nach Hause
Das kann mir nicht passieren
Das ist nur ein Traum

Baby, warum hast du mich verlassen, warum musstest du gehen
Ich habe auf immer gezählt, jetzt werde ich es nie wissen
Oh, ich werde es nie wissen
Es ist, als würde ich aus der Ferne schauen
Im Hintergrund stehen
Alle sagen, er kommt jetzt nicht mehr nach Hause
Das kann mir nicht passieren
Das ist nur ein Traum

Oh, das ist nur ein Traum
Nur ein Traum, (ja, ja)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing, Word Collections Publishing

Commentaires sur la traduction de Just a Dream

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid