The Distance : traduction de Anglais vers Allemand
Widerwillig gekauert an der Startlinie
Motoren pumpen und stampfen im Takt
Das grüne Licht blitzt auf, die Flaggen gehen hoch
Rührend und brennend, sie sehnen sich nach dem Pokal
Sie manövrieren geschickt und kämpfen um den Rang
Treibstoff brennt schnell in einem leeren Tank
Rücksichtslos und wild, sie stürzen durch die Kurven
Ihre Stärke ist potent und heimlich streng
Als sie durch das Ziel rasen, gehen die Flaggen runter
Die Fans stehen auf und sie verlassen die Stadt
Die Arena ist leer bis auf einen Mann
Immer noch fahrend und strebend so schnell er kann
Die Sonne ist untergegangen und der Mond ist aufgegangen
Und vor langer Zeit hat jemand mit dem Pokal verlassen
Aber er fährt und strebt und umarmt die Kurven
Und denkt an jemanden, für den er immer noch brennt
Er geht die Distanz
Er geht für Geschwindigkeit
Sie ist ganz allein (ganz allein)
Ganz allein in ihrer Zeit der Not
Denn er rennt und hält das Tempo und plant den Kurs
Er kämpft und beißt und reitet auf seinem Pferd
Er geht die Distanz
Keine Trophäe, keine Blumen, keine Blitzlichter, kein Wein
Er wird von etwas heimgesucht, das er nicht definieren kann
Darmerschütternde Erdbeben aus Zweifel und Reue
Überfallen ihn, durchbohren ihn mit Monster-Truck-Kraft
In seinem Kopf fährt er immer noch, macht immer noch die Note
Sie hofft, dass mit der Zeit ihre Erinnerungen verblassen werden
Denn er rennt und hält das Tempo und plant den Kurs
Er kämpft und beißt und reitet auf seinem Pferd
Die Sonne ist untergegangen und der Mond ist aufgegangen
Und vor langer Zeit hat jemand mit dem Pokal verlassen
Aber er strebt und fährt und umarmt die Kurven
Und denkt an jemanden, für den er immer noch brennt
Denn er geht die Distanz
Er geht für Geschwindigkeit
Sie ist ganz allein (ganz allein)
Ganz allein in ihrer Zeit der Not
Denn er rennt und hält das Tempo und plant den Kurs
Er kämpft und beißt und reitet auf seinem Pferd
Er rennt und hält das Tempo und plant den Kurs
Er kämpft und beißt und reitet auf seinem Pferd
Er geht die Distanz
Er geht für Geschwindigkeit
Er geht die Distanz
Ach nein, so traurig, in Ordnung
Oh nein, oh nein, nein, nein