paroles de chanson / Bright Eyes parole / traduction First Day Of My Life  | ENin English

Traduction First Day Of My Life en Allemand

Interprète Bright Eyes

Traduction de la chanson First Day Of My Life par Bright Eyes officiel

First Day Of My Life : traduction de Anglais vers Allemand

Dies ist der erste Tag in meinem Leben
Ich schwöre, ich wurde direkt in der Tür geboren
Ich ging in den Regen hinaus, plötzlich war alles anders
Sie breiten Decken am Strand aus

Dein Gesicht war das erste, das ich sah
Ich glaube, ich war blind, bevor ich dich traf
Und ich weiß nicht, wo ich bin, ich weiß nicht, wo ich war
Aber ich weiß, wo ich hin will

Und so dachte ich, ich lasse dich wissen
Ja, diese Dinge dauern ewig, ich bin besonders langsam
Aber mir wurde klar, dass ich dich brauche
Und ich fragte mich, ob ich nach Hause kommen könnte

Erinnerst du dich an die Zeit, als du die ganze Nacht gefahren bist
Nur um mich am Morgen zu treffen?
Und ich fand es seltsam, dass du sagtest, alles hätte sich geändert
Du fühltest dich, als wärst du gerade aufgewacht

Und du sagtest
„Dies ist der erste Tag meines Lebens
Ich bin froh, dass ich nicht gestorben bin, bevor ich dich getroffen habe
Aber jetzt ist es mir egal, ich könnte überall mit dir hingehen
Und ich wäre wahrscheinlich glücklich.“

Wenn du also mit mir zusammen sein willst
Bei diesen Dingen weiß man nie
Müssen wir einfach abwarten und schauen
Aber ich würde lieber für einen Gehaltsscheck arbeiten
Als auf einen Lottogewinn zu warten, ah-ha, mm-hm

Außerdem, vielleicht ist es diesmal anders
Ich meine, ich glaube wirklich, dass du mich magst
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de First Day Of My Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid