Happy Days : traduction de Anglais vers Allemand
Hey Kind, gib deinen Tagtraum noch nicht auf
Ich weiß, du fühlst dich ausgesperrt in der Kälte
Es scheint, als wärst du verloren und allein
Hey Kind, hör nicht auf deinen Kopf
Er füllt dich nur mit Schrecken und Zweifel
Links suchend nach einem einfachen Ausweg
Ich weiß, du weißt es nicht
Oh, nein, du weißt es nicht
Ich möchte glückliche Tage fühlen, glückliche Tage
Glückliche Tage, glückliche Tage
Mauern der Isolation in meinem Schmerz
Und ich weiß nicht, ob ich bereit bin zu ändern
Ich möchte glückliche Tage fühlen, glückliche Tage
Glückliche Tage, glückliche Tage
All diese Frustration in meinem Gehirn
Und ich weiß nicht, ob ich bereit bin zu ändern
Manche Nächte rufst du nach den Lebensrettern
Um dich aus dem Unfall zu ziehen
Ein vergessener Geist aus deiner Vergangenheit
Wenn genug nicht ausreicht
Wenn du mit dem Rücken zur Wand stehst
Ist es das Leben, das du wolltest?
Wenn du nie alles haben könntest?
Ich möchte glückliche Tage fühlen, glückliche Tage
Glückliche Tage, glückliche Tage
Mauern der Isolation in meinem Schmerz
Und ich weiß nicht, ob ich bereit bin zu ändern
Ich möchte glückliche Tage fühlen, glückliche Tage
Glückliche Tage, glückliche Tage
All diese Frustration in meinem Gehirn
Und ich weiß nicht, ob ich bereit bin zu ändern
Gesicht nach unten im tiefen Ende
Gesicht nach unten jedes Wochenende
Gesicht nach unten und ich blute
Es gibt keinen Ton, wenn du gehst
Wir haben all unseren Dämonen ins Gesicht gesehen
Wir haben all unsere Träume verfolgt und
Wir wissen nicht, wohin es uns führt
Es ist uns egal
Ich möchte glückliche Tage fühlen, glückliche Tage
Glückliche Tage, glückliche Tage
Mauern der Isolation in meinem Schmerz
Und ich weiß nicht, ob ich bereit bin zu ändern
Ich möchte glückliche Tage fühlen, glückliche Tage (Gesicht nach unten im tiefen Ende)
Glückliche Tage, glückliche Tage (Gesicht nach unten jedes Wochenende)
All diese Frustration in meinem Gehirn
Und ich weiß nicht, ob ich bereit bin zu ändern
Ich möchte glückliche Tage fühlen