paroles de chanson / BLACKPINK parole / traduction Really  | ENin English

Traduction Really en Allemand

Interprète BLACKPINK

Traduction de la chanson Really par BLACKPINK officiel

Really : traduction de Coréen vers Allemand

Jetzt sagt alle Hallo zu unserer Band
Eins, zwei, drei

Wenn du mich wirklich, wirklich liebst, sag es mir (yo, yo)
Du willst mich ganz für dich allein, wirklich, wirklich
Vielleicht hast du schon Entzugserscheinungen, wirklich
Wenn du mich wirklich, wirklich willst, schwöre es
Du wirst nicht woanders hinschauen, du bist sicher wirklich, wirklich
Du bist anders als die anderen, wirklich

Zeig mir, dass du sogar die Sterne vom Himmel holen kannst
Stoppe die Zeit, bleib näher bei mir
Du bist wie ein Diamant, oder?
Manchmal möchte ich, dass du das auch nur als Lüge sagst (hoo!)
Du passt nicht zu solchen Mädchen (yo)
Wenn du jemanden aufbewahrst, lass uns das loswerden
Am Ende wirst du sowieso bei mir landen
Besser, du tust so, als wüsstest du es
Besser, du tust so, als wüsstest du es

(Lisa!)
Augen haben mich Baby genannt (hey!)
Körper hat mir gesagt „Nimm mich“
Jungs haben gesagt „Date mich“
Deine Lippen sollten dasselbe sagen
Wirklich, was ist der Deal?
Ich habe das Gefühl, du fühlst mich
Ayy, aber ich spiele nicht mit Fakes
Sei ehrlich zu mir

Wenn du mich wirklich, wirklich liebst, sag es mir
Du willst mich ganz für dich allein, wirklich, wirklich
Vielleicht hast du schon Entzugserscheinungen, wirklich
Wenn du mich wirklich, wirklich willst, schwöre es (yo, yo)
Du wirst nicht woanders hinschauen, du bist sicher wirklich, wirklich
Du bist anders als die anderen

Doppelte Küsse auf Stirn und Wange
Aber zu aufdringlich sein ist auch no, no
Wenn unsere Blicke sich treffen, ha ha hi hi ho ho
Die einsamen Tage sind vorbei, no more oh-oh
Wenn du betrunken bist, ignoriere meine Nachrichten nicht
Glaube nicht an sture Worte
Es ist eine einfache Sache, stell es dir vor, eins, zwei, drei
Ein passendes Paar (yah) wird eins

Ich will eine Romanze wie früher
Ich will langsamen Tanz, wenn es Showzeit ist
Nur du und ich (du und ich), und der langsame Jam, den wir beide mögen
(Go! Lisa!) Diese Playlist, (go! Lisa!) Mein Favorit, (go! Lisa!) Also spiel es, aber Baby
(F ein Liebeslied) Ich brauche dich, um es zu sagen, sagen (hey)

Wenn du mich wirklich, wirklich liebst, sag es mir (yo, yo)
Du willst mich ganz für dich allein, wirklich, wirklich
Vielleicht hast du schon Entzugserscheinungen, wirklich?
Wenn du mich wirklich, wirklich willst, schwöre es (yo, yo)
Du wirst nicht woanders hinschauen, du bist sicher wirklich, wirklich
Du bist anders als die anderen (yo)

Ich muss wissen, dass du echt bist (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Wirklich, wirklich, wirklich (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) uh
Ich muss wissen, dass du echt bist (oh, oh, oh-oh)
Wirklich, wirklich, wirklich (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) whoa!

Ich muss wissen, dass du echt bist (oh-oh-oh, oh-oh-oh) hey!
Wirklich, wirklich, wirklich (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Ich muss wissen, dass du echt bist (oh, oh, oh-oh)
Wirklich, wirklich, wirklich (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Really

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid