paroles de chanson / Bispo parole / traduction Lembrei-me  | ENin English

Traduction Lembrei-me en Allemand

Interprète Bispo

Traduction de la chanson Lembrei-me par Bispo officiel

Lembrei-me : traduction de Portugais vers Allemand

Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
C'est vrai
Für uns hat es nicht geklappt
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Für uns hat es nicht geklappt

Ich wollte nicht mehr über dich sprechen, aber ich konnte nicht
Ich träumte von uns beiden, aber ich ging alleine weiter

Heute sind wir nicht zusammen, aber so ist das Leben eben
Und genauso wie ich wirst du dich immer an mich erinnern
Stunden vergehen, Tage vergehen, Jahre vergehen, alles ändert sich
Es bleibt nur die Erinnerung, das Leben geht weiter
Und wenn ich an dich denke, reise ich bis zum Mond
Dann komme ich zurück zur Erde, ich bin bei mir, du bist bei dir

Schatz, ich wollte dieses Ende nie
Ich fühlte deine Liebe in jedem Kuss
Ich fühlte Sehnsucht, ich fühlte Verlangen
Ich frage nur Gott: „Warum verletze ich mich?“
Ich wollte nie, dass es endet
Ich bat um Zugabe bei jeder Umarmung
Ich war glücklich in deiner Umarmung
Und jetzt bist du nicht mehr hier
Was soll ich jetzt tun?

Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
C'est vrai
Für uns hat es nicht geklappt
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Für uns hat es nicht geklappt

Heute erinnerte ich mich, es war alles rosarot und c'est fini
Heute erinnerte ich mich, eine Geschichte wie unsere habe ich nie gesehen
Heute erinnerte ich mich, ich dachte nach innen
Ob du auch an mich denkst und ob du dich erinnerst wie ich

Heute erinnerte ich mich, es war alles rosarot und c'est fini
Heute erinnerte ich mich, eine Geschichte wie unsere habe ich nie gesehen
Heute erinnerte ich mich, ich dachte nach innen
Ob du auch an mich denkst und ob du dich erinnerst wie ich

Schatz, ich wollte dieses Ende nie
Ich fühlte deine Liebe in jedem Kuss
Ich fühlte Sehnsucht, ich fühlte Verlangen
Ich frage nur Gott, warum verletze ich mich
Ich wollte nie, dass es endet
Ich bat um Zugabe bei jeder Umarmung
Ich war glücklich in deiner Umarmung
Und jetzt bist du nicht mehr hier
Was soll ich jetzt tun?

Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört

Für uns hat es nicht geklappt
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Als du gegangen bist, hast du etwas zurückgelassen, das dir gehört
Für uns hat es nicht geklappt
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Lembrei-me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid