Mary : traduction de Anglais vers Allemand
Brenne auf mit dem Wasser
Die Fluten um die Ebenen
Die Planeten in einer Rose
Wer weiß, was sie enthalten?
Und mein Gehirn ist wie ein Orchester
Spielt weiter, verrückt
Wirst du mich lieben, wie du mich im Januarregen geliebt hast?
Mama und Papa und Violinen
Düstere Länderruhe
Die Nadel stoppte das Treten
Die Wäscheklammern auf dem Boden
Und mein Herz spielt Verstecken
Warte und zähle bis vier
Wirst du mich lieben, wie du mich geliebt hast und ich werde nie mehr fragen
Was hast du mir erzählt, Mary
Als du dort so süß und sehr warst
Voll von Feld und Sternen
Du trugst die ganze Zeit
Oh und, Himmel, als du mich ansahst
Deine Augen waren wie Maschinen
Deine Hände machten Artefakte in der Ecke meines Geistes
Klostermonochrom
Ballonmaschine und oh
Diamantringe und Rinnsteinknochen
Marschieren den Berg hinauf
Mit unserer schmerzenden Planung
Hoch und lächelnd
Billiges Getränk
Dunkel und gewalttätig
Voller Schmetterlinge
Die gewalttätige Zärtlichkeit
Die süßeste Stille
Der Ton, den du findest, ist befestigt
Wir fühlten uns unscharf, die Linie verblassen
Der Zuckerrausch
Die ständige Stille
Das Drängen des Wasserschubs
Die Marschkapelle
Als April rannte
Mai Juni Käfer fliegen ein
Schieb deinen Gin Jacob
Mit dem müden drahtigen Brandy-Look
Hier gehst du um Mary in deinem berühmten Bilderbuch
Wir überwinden die Sirenen
Wir schauen nach links und rechts
Und ich kann die Taubheit spüren, die mein Schicksal begleitet
Und ich weiß, dass ich dich bald sehen werde
Aber jetzt bist du außer Sicht
Und du wirst mich küssen, wie du es im Januarabend getan hast
Was hast du mir erzählt, Mary
Als du dort so süß und sehr warst
Voll von Feld und Sternen
Du trugst die ganze Zeit
Oh und, Himmel, als du mich ansahst
Deine Augen waren wie Maschinen
Deine Hände machten Artefakte in der Ecke meines Geistes
Klostermonochrom
Ballonmaschine und oh
Diamantringe und Rinnsteinknochen
Marschieren den Berg hinauf
Mit unserer schmerzenden Planung
Hoch und lächelnd
Billiges Getränk
Dunkel und gewalttätig
Voller Schmetterlinge
Die gewalttätige Zärtlichkeit
Die süßeste Stille
Der Ton, den du findest, ist befestigt
Wir fühlten uns unscharf, die Linie verblassen
Der Zuckerrausch
Die ständige Stille
Das Drängen des Wasserschubs
Die Marschkapelle
Als April rannte
Mai Juni Käfer fliegen ein
Schieb deinen Gin Jacob
Mit dem müden drahtigen Brandy-Look
Hier gehst du um Mary in deinem berühmten Bilderbuch