Bad Woman Blues : traduction de Anglais vers Allemand
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Habe die Lippen, habe die Beine
Ich wurde geboren, um einen Mann verrückt zu machen
Ich mache mir keine Sorgen und ich schäme mich nicht
Leg es auf mich, ich bin die Königin des Schmerzes
Ich war böse, ich war grausam
Es tut mir nicht leid, Baby, leid für dich
Es ist meine Party und ich tanze nicht
Will nur deinen Schnaps und deine billige Romanze
Ich bin nicht deine Mama, ich bin nicht deine Frau
Ich bin nicht diejenige, die es richtig macht
Gute Mädchen verlieren immer
Ich habe den Blues der bösen Frau
(Blues der bösen Frau)
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues
Ich habe den Blues der bösen Frau
(Blues der bösen Frau)
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues
Habe die Hüften, habe das Zittern
Ich lege die Kirsche auf deinen Schokoladenkuchen
Brauche keine Rosen oder deinen rosa Champagner
Ich werde der Zuckerschub in deinen Adern sein
Ich bin nicht deine Mama, ich bin nicht deine Frau
Ich bin nicht diejenige, die es richtig macht
Die guten Mädchen verlieren immer
Ich habe den Blues der bösen Frau
(Blues der bösen Frau)
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues
Ich habe den Blues der bösen Frau
(Blues der bösen Frau)
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
So traurig wie ich bin
Es fühlt sich so gut an, böse zu sein
So traurig wie ich bin
Es fühlt sich so gut an, böse zu sein
Es gibt keine Liebe, es gibt kein Verbrechen
Das ist ein Rap, das ist ein Reim
Ich bin nicht deine Mama, ich bin nicht deine Frau
Ich bin nicht diejenige, die es richtig macht
Die guten Mädchen verlieren immer
Ich bete nicht zu Engeln in Weiß gekleidet
Ich bin nicht diejenige, die dein Leben retten wird
Die guten Mädchen verlieren immer
Ich habe den Blues der bösen Frau
(Blues der bösen Frau)
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues
Ich habe den Blues der bösen Frau
(Blues der bösen Frau)
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues
So traurig wie ich bin
Es fühlt sich so gut an, böse zu sein
So traurig wie ich bin
Es fühlt sich so gut an, böse zu sein
So traurig wie ich bin
Es fühlt sich so gut an, böse zu sein
Ich habe die böse Frau, böse Frau
Böse, böse, böse Frau Blues