Princesses Don't Cry : traduction de Anglais vers Allemand
Jungs, sie sind gutaussehend und stark
Aber immer die ersten, die mir sagen, dass ich falsch liege
Jungs versuchen, mich zu zähmen, das weiß ich
Sie sagen mir, ich sei seltsam und wollen damit nicht aufhören
Nein, mir geht's gut, ich liege wieder auf dem Boden
Kaputte Tür, ich will dich immer reinlassen
Selbst nach all der Scheiße bin ich widerstandsfähig
Denn eine Prinzessin weint nicht (no-oh)
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh, oh)
Wegen Monstern in der Nacht
Verschwende unsere kostbare Zeit nicht
An Jungs mit schönen Augen
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh)
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh, oh)
Brennend wie ein Feuer
Du fühlst alles in dir
Aber wisch dir die Tränen aus den Augen
Denn Prinzessinnen weinen nicht
Weinen nicht, weinen nicht, oh
Weinen nicht
Weinen nicht, oh
Weinen nicht, weinen nicht, weinen nicht, oh
Denn Prinzessinnen weinen nicht
Mädchen, so hübsch und selbstsicher
Und weich in der Berührung
Doch Gott machte mich rau
Mädchen, so schwer die Krone
Sie tragen sie hoch
Aber sie drückt mich nieder
Nein, mir geht's gut
Ich liege wieder auf dem Boden
Kaputte Tür
Du wirst sie nur einmal reinlassen
Und du wirst nicht auffliegen
Denn eine Prinzessin weint nicht (no-oh)
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh, oh)
Wegen Monstern in der Nacht
Verschwende unsere kostbare Zeit nicht
An Jungs mit schönen Augen
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh)
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh, oh)
Brennend wie ein Feuer
Du fühlst alles in dir
Aber wisch dir die Tränen aus den Augen
Denn Prinzessinnen weinen nicht
Weinen nicht, weinen nicht, oh
Weinen nicht
Weinen nicht, oh
Weinen nicht, weinen nicht, weinen nicht, oh
Denn Prinzessinnen weinen nicht
Mir geht's gut, ich werde meine Zeit nicht verschwenden
Behalte es im Glas, werde es für den nächsten aufheben
Ja, mir geht's gut, ich werde meine Zeit nicht verschwenden
Behalte es im Glas, werde es für den nächsten aufheben
Ja, mir geht's gut
Ich liege wieder auf dem Boden
Denn eine Prinzessin weint nicht (no-oh)
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh, oh)
Wegen Monstern in der Nacht
Verschwende unsere kostbare Zeit nicht
An Jungs mit schönen Augen
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh)
Eine Prinzessin weint nicht (no-oh, oh)
Brennend wie ein Feuer
Du fühlst alles in dir
Aber wisch dir die Tränen aus den Augen
Denn Prinzessinnen weinen nicht
Weinen nicht, weinen nicht, oh
Weinen nicht
Weinen nicht, oh
Weinen nicht, weinen nicht, weinen nicht, oh
Denn Prinzessinnen weinen nicht
Weinen nicht, weinen nicht, oh
Weinen nicht
Weinen nicht, oh
Weinen nicht, weinen nicht, weinen nicht, oh
Denn Prinzessinnen weinen nicht