Mare Di Guai : traduction de Italien vers Allemand
Du, du bist schöner als ich
Und jetzt, wo das Bett leer ist und das Haus still, habe ich Angst zu schlafen
Verloren, wir verloren ohne Grund
Und es gibt einen Turm von Geschirr, der in der Küche wartet
Und ein Foto von dir unter meinem Kissen
Und ich würde gerne wissen, wie es sich anfühlt, wenn du bleibst
Ich will dich nicht mehr im Mondschein verlieren
Wir haben uns in schrecklichen Momenten getroffen
Alles, was ich liebe, macht mir immer Angst
Wir vereinen unsere Atemzüge, ich fühle mich warm am Morgen
Stürz dich mit mir ins Meer der Probleme
Ich kann nicht in einem Becken schwimmen
Voll von Haien, voll von Haien
Abendkleider sind mein Lieblingsteil
Und stürz dich hinein, denn die Nacht ist nur ein Tag, der ruht und wir treffen uns
Wir suchen uns auf den Straßen und in der Stille eines blauen Himmels
Du weißt, du weißt, du machst dich über mich lustig
Von dem Garten, den ich in mir habe, hast du den Beton gegossen
Ich möchte dir sagen (ich möchte dir sagen)
Dass ich gerne wüsste, wie es sich anfühlt, wenn ich bleibe
Ich will dich nicht mehr im Mondschein verlieren
Wir haben uns in schrecklichen Momenten getroffen
Alles, was ich liebe, macht mir immer Angst
Wir vereinen unsere Atemzüge, ich fühle mich warm am Morgen
Stürz dich mit mir ins Meer der Probleme
Ich kann nicht in einem Becken schwimmen
Voll von Haien, voll von Haien
Abendkleider sind mein Lieblingsteil
Und stürz dich hinein, denn die Nacht ist nur ein Tag, der ruht und wir treffen uns
Wir suchen uns auf den Straßen und in der Stille eines blauen Himmels
Es ist Montag, der Mond scheint ein wenig verärgert zu sein
Warum bist du heute Nacht nicht mehr zurückgekommen?
Ich bin hier mit dem Fenster weit offen
Vielleicht habe ich verloren, vielleicht habe ich verloren
Wir vereinen unsere Atemzüge, fühlst du die Wärme heute Morgen
Stürz dich mit mir ins Meer der Probleme
Ich kann nicht in einem Becken schwimmen
Voll von Haien, voll von Haien
Abendkleider sind mein Lieblingsteil
Und stürz dich hinein, denn die Nacht ist nur ein Tag, der ruht und wir treffen uns
Wir suchen uns auf den Straßen und in der Stille eines blauen Himmels