La Promesa : traduction de Espagnol vers Allemand
Es scheint, als wäre das Jahr vergangen
Mit der Traurigkeit und der Freude
Es bleiben noch Träume zu erfüllen
Die Zeit vergeht und das Leben geht weiter
Ich halte mein Versprechen
Dich nicht mehr zu verärgern
Die Diät, die Reise nach Europa
Und der neue rote Lamborghini
Oh, dieses Jahr höre ich auf zu rauchen
Und so viel Party mit meinen Freunden
Es ist Zeit, zu sparen
Und meinen Weg endlich zu korrigieren
Dieses Jahr kaufe ich ein Haus
Und ein kleines Landhaus mit Pool
Fahrradfigur
Um nicht im Büro zu fehlen
Und wenn dieses Jahr nicht war
Vielleicht wird das nächste es sein
Wenn seine Frau ihn verlassen hat
Eine bessere wird kommen
Und wenn dieses Jahr vergangen ist
Ein besseres wird kommen
Hab Vertrauen in mich, Kumpel
Denn ich werde dir bezahlen
Denn ich werde dir bezahlen
Oh, ich werde dir bezahlen
Ich fühle, dass es Zeit ist, mich richtig zu verhalten
Endlich Englisch zu lernen und es zu verstehen
Keine Lügen und Geschichten erfinden
Mich von den Lastern fernhalten und mich dem Sport widmen
Und auch wenn alles durcheinander gerät
Mach dir keine Sorgen, Kumpel
Ich werde dir mit Vernunft bezahlen
Ich werde das Opfer bringen
Damit du dich entspannen kannst
Und wenn dieses Jahr nicht war
Vielleicht wird das nächste es sein
Wenn seine Frau ihn verlassen hat
Eine bessere wird kommen
Und wenn dieses Jahr vergangen ist
Ein besseres wird kommen
Hab Vertrauen in mich, Kumpel
Denn ich werde dir bezahlen
Wenn ich das Haus nicht kaufe
Wenn die Party mich nicht lässt
Und das Lachen altert
Und wenn ich die Versprechen breche
Wenn ich nicht auf das Fahrrad steige
Und das Auto Probleme macht
Wenn die Steuern mich töten
Ich werde keinen Anwalt einstellen
Und auch wenn ich in Schwierigkeiten bin
Ich werde dein Geld besorgen
Gib mir eine Chance und halte durch
Genau wie im letzten Jahr
Gib mir eine Chance und halte durch
Genau wie im letzten Jahr
Und wenn dieses Jahr nicht war
Vielleicht wird das nächste es sein
Wenn seine Frau ihn verlassen hat
Eine bessere wird kommen
Und wenn dieses Jahr vergangen ist
Ein besseres wird kommen
Hab Vertrauen in mich, Kumpel
Denn ich werde dir bezahlen