paroles de chanson / André Rieu parole / traduction Voilà  | ENin English

Traduction Voilà en Allemand

Interprètes André RieuJohann Strauss OrchestraEmma Kok

Traduction de la chanson Voilà par André Rieu officiel

Voilà : traduction de Français vers Allemand

Hört mich an
Ich, die halbe Sängerin
Sprecht über mich
Zu euren Lieben, zu euren Freunden
Erzählt ihnen von diesem Mädchen mit den schwarzen Augen
Und ihrem verrückten Traum
Ich, was ich will, ist Geschichten schreiben
Die zu euch gelangen
Das ist alles

Da, da, da
Das bin ich
Hier bin ich, auch wenn
Nackt ausgezogen, ich habe Angst, ja
Hier bin ich im Lärm
Und in der Stille

Schaut mich an
Oder zumindest das, was von mir übrig ist
Schaut mich an
Bevor ich mich selbst hasse
Was soll ich euch sagen, dass die Lippen eines anderen
Euch nicht sagen werden
Es ist nicht viel, aber alles, was ich habe
Ich lege es hier ab
Da

Da, da, da
Das bin ich
Hier bin ich, auch wenn
Nackt ausgezogen, es ist vorbei
Das ist mein Gesicht, das ist mein Schrei
Hier bin ich, egal
Da, da, da
Genau hier
Ich, mein Traum, mein Wunsch
Wie ich daran sterbe, wie ich darüber lache
Hier bin ich im Lärm
Und in der Stille

Geht nicht weg
Ich flehe euch an, bleibt lange
Es wird mich vielleicht nicht retten, nein
Aber ohne euch weiß ich nicht, wie
Liebt mich wie man einen Freund liebt
Der für immer geht
Ich will geliebt werden
Denn ich kann meine Konturen nicht gut lieben

Da, da, da
Das bin ich
Hier bin ich, auch wenn
Nackt ausgezogen, ich habe verstanden
Hier bin ich im Lärm
Und in der Wut auch
Schaut mich endlich an
Und meine Augen und meine Hände
Alles, was ich habe, ist hier
Das ist mein Gesicht, das ist mein Schrei
Hier bin ich, hier bin ich, hier bin ich
Da
Da
Da, da

Da, da, da
Das bin ich
Hier bin ich, auch wenn
Nackt ausgezogen, es ist vorbei
Das ist mein Gesicht, das ist mein Schrei
Hier bin ich, egal

Da

Bravo, Emma Kok
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE

Commentaires sur la traduction de Voilà

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid