paroles de chanson / Amy Winehouse parole / traduction You Know I'm No Good  | ENin English

Traduction You Know I'm No Good en Allemand

Interprète Amy Winehouse

Traduction de la chanson You Know I'm No Good par Amy Winehouse officiel

You Know I'm No Good : traduction de Anglais vers Allemand

Wir treffen uns unten, in der Bar und Schmerzen
Deine hochgekrempelten Ärmel und dein Totenkopf-T-Shirt
Du sagst: „Warum hast du es heute mit ihm gemacht?“
Und schnüffeltest an mir, als wäre ich Tanqueray
denn du bist mein Freund, mein Kerl
Gib mir deine Stella und geh schnell
Wenn ich aus der Tür gegangen bin
Machst du Männer nieder wie Roger Moore

Ich habe mich selbst betrogen
Wie ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe dir gesagt, dass ich Probleme habe
Du weißt, dass ich nicht gut bin

Oben im Bett mit meinem Ex-Freund
Er ist an der Stelle, aber ich kann keine Freude empfinden
Ich denke an dich in den letzten Zügen
Das ist der Moment, in dem mein Buzzer ertönt
Ich laufe raus, um dich zu treffen, Pommes und Pita
Du sagst: „Wenn wir heirateten“
weil du nicht verbittert bist
Es wird ihn nicht mehr geben
Ich weinte um dich auf dem Küchenboden

Ich habe mich selbst betrogen
Wie ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe dir gesagt, dass ich Probleme habe
Du weißt, dass ich nicht gut bin

Süßes Wiedersehen, Jamaika und Spanien
Wir sind wieder so, wie wir waren
Ich bin in der Wanne, du auf dem Sitz
Du leckst dir die Lippen, während ich meine Füße bade
Dann bemerkst du Abschürfungen vom Teppich
Mir rutscht das Herz in die Hose und mir dreht sich der Magen um
Du zuckst mit den Schultern und das ist das Schlimmste
Wer hat wirklich zuerst mit dem Messer zugestochen?

Ich habe mich selbst betrogen
Wie ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe dir gesagt, dass ich Probleme habe
Du weißt, dass ich nicht gut bin

Ich habe mich selbst betrogen
Wie ich wusste, dass ich es tun würde
Ich habe dir gesagt, dass ich Probleme habe
Ja, du weißt, dass ich nicht gut bin (Ich bin nicht gut)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de You Know I'm No Good

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid