paroles de chanson / Amy Winehouse parole / traduction Rehab  | ENin English

Traduction Rehab en Allemand

Interprète Amy Winehouse

Traduction de la chanson Rehab par Amy Winehouse officiel

Rehab : traduction de Anglais vers Allemand

Sie versuchten, mich zu einem Entzug zu zwingen
Aber ich sagte: „Nein, nein, nein“
Ja, ich bin schwarz gewesen
Aber wenn ich zurückkomme, wirst du es wissen, wissen, wissen
Ich habe keine Zeit dafür
Und wenn mein Daddy denkt, mir geht's gut
Er hat versucht, mich zur Reha zu zwingen
Ich werde nicht gehen, gehen, gehen

Ich wäre lieber zu Hause bei Ray
Ich habe keine siebzig Tage
Denn es gibt nichts, was du mir beibringen kannst
Dass ich nicht von Mr. Hathaway lernen kann

Ich habe im Unterricht nicht viel gelernt
Aber ich weiß, dass es nicht in einem Schnapsglas kommt

Sie versuchten, mich zu einem Entzug zu zwingen
Aber ich sagte: „Nein, nein, nein“
Ja, ich bin schwarz gewesen
Aber wenn ich zurückkomme, wirst du es wissen, wissen, wissen
Ich habe keine Zeit dafür
Und wenn mein Daddy denkt, mir geht's gut
Er hat versucht, mich zur Reha zu zwingen
Ich werde nicht gehen, gehen, gehen

Der Mann fragte: „Was glaubst du, warum du hier bist?“
Ich sagte: „Ich habe keine Ahnung“
Ich werde, ich werde mein Baby verlieren
Also habe ich immer eine Flasche in der Nähe
Er sagte: „Ich glaube, du bist einfach deprimiert“
Und ich so: „Ja, Baby, und der Rest“

Sie versuchten, mich zu einem Entzug zu zwingen
Aber ich sagte: „Nein, nein, nein“
Ja, ich bin schwarz gewesen
Aber wenn ich zurückkomme, wirst du es wissen, wissen, wissen

Ich will nie wieder etwas trinken
Ich brauche nur, oh, ich brauche nur einen Freund
Ich werde keine zehn Wochen damit verbringen
Alle sollen denken, ich sei auf dem Weg der Besserung

Und es ist nicht nur mein Stolz
Es ist nur, bis diese Tränen getrocknet sind

Sie versuchten, mich zu einem Entzug zu zwingen
Aber ich sagte: „Nein, nein, nein“
Ja, ich bin schwarz gewesen
Aber wenn ich zurückkomme, wirst du es wissen, wissen, wissen
Ich habe keine Zeit dafür
Und wenn mein Daddy denkt, mir geht's gut
Er hat versucht, mich zur Reha zu zwingen
Ich werde nicht gehen, gehen, gehen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Rehab

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid