Ueh, ueh, ueh, ueh
Ueh, ueh, ueh, ueh
Ueh, ueh, ueh, ueh
Eh, eh

Salaam-Alaikum, arrivederci
Kinder unten im Viertel kopieren Ronaldo und Messi
Hier haben sich die Talente verloren, ohne eine Chance zu haben
Einige den Fischen zum Fraß, einige der Nation zum Fraß
Ich will meine Mutter und meine Familie retten
Euro, Euro im Koffer und eine Mona Lisa
Tschüss, Mama, ich gehe weg
Ich gehe nach Italien
Ich will das schöne Leben, ich lasse die Beldia zurück

Meine Liebe, ich fliehe von hier
Sie haben mir weder eine Wahl noch Rechte in meinem Haus gelassen
Auf einem Schlauchboot oder einem Titanic
Ich bete inmitten der Wellen, ich verabschiede mich von meinem Land

Lasst mich singen (singen), weil ich stolz darauf bin (ich bin stolz darauf)
Lasst mich das Leben eines echten Einwanderers singen
Lasst mich singen (singen), weil ich stolz darauf bin (ich bin stolz darauf)
Lasst mich das Leben eines echten Einwanderers singen

Eh, eh
Die Hoffnung schwimmt, ein anderes Leben jenseits des Meeres zu haben
In Frieden sterben oder im Krieg leben
Es gibt keine Zukunft in meinem Land
Viel Elend, unser Essen geht an die, die uns regieren
Europa ist ein Traum, wie eine Legende
Einige sehen es dank einer Antenne
Auch mein Vater hatte kein Profil
Ohne Papiere war er nur ein Marokkaner
Er hat hier eine Familie gegründet und Essen nach Hause geschickt
Er hat das Schicksal eines armen Illegalen verändert

Meine Liebe, ich fliehe von hier
Sie haben mir weder eine Wahl noch Rechte in meinem Haus gelassen
Auf einem Schlauchboot oder einem Titanic
Ich bete inmitten der Wellen, ich verabschiede mich von meinem Land

Lasst mich singen (singen), weil ich stolz darauf bin (ich bin stolz darauf)
Lasst mich das Leben eines echten Einwanderers singen
Lasst mich singen (singen), weil ich stolz darauf bin (ich bin stolz darauf)
Lasst mich das Leben eines echten Einwanderers singen

Wa yal babour
W dini b3id
Mein Land ist nur ein Traum, sie haben mir kein Recht, sie haben mir kein SMIC gegeben
Die Auswanderung hier ist nur ein Gefallen
Und lebe das Leben
Riskiere dein Leben auf dem Meer, das Floß oder das Schlauchboot

Lasst mich singen (singen), weil ich stolz darauf bin (ich bin stolz darauf)
Lasst mich das Leben eines echten Einwanderers singen
Lasst mich singen (singen), weil ich stolz darauf bin (ich bin stolz darauf)
Lasst mich das Leben eines echten Einwanderers singen

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES