paroles de chanson / Wolfgang Petry parole / traduction Ruhrgebiet  | ENin English

Traduction Ruhrgebiet en Français

Interprète Wolfgang Petry

Traduction de la chanson Ruhrgebiet par Wolfgang Petry officiel

Ruhrgebiet : traduction de Allemand vers Français

Quand le soleil se couche le soir
Oublie le travail, la vie commence
Pour ce que nous aimons, nous nous sommes tordus
Nous nous laissons tomber, la tête la première dans la nuit

Vous m'avez capturé et cela sans pitié
Je ne peux plus échapper à vos griffes
Je respire profondément et je pense "peu importe"
Votre cœur est en or, votre âme en acier

Vous êtes la Ruhr
La drogue qui me rend accro
Je n'aurais jamais pensé ça
Je ne peux plus me passer de vous

Vous êtes la Ruhr
La drogue qui me maintient debout
Où seule l'amitié compte
Vous êtes la Ruhr
Et la Ruhr, c'est moi

Entre le Rhin et la Weser, le cœur du monde
Ici, tu n'es pas un numéro, personne ne regarde ton argent
Une oasis verte entre le charbon et l'acier
Quand nous faisons la fête ensemble, tout nous est égal

Vous m'avez capturé et cela sans pitié
Je ne peux plus échapper à vos griffes
Je respire profondément et je pense "peu importe"
Votre cœur est en or, votre âme en acier

Vous êtes la Ruhr
La drogue qui me rend accro
Je n'aurais jamais pensé ça
Je ne peux plus me passer de vous

Vous êtes la Ruhr
La drogue qui me maintient debout
Où seule l'amitié compte
Vous êtes la Ruhr
Et la Ruhr, c'est moi

Ici, tu peux vivre avec le football et la bière
Tu n'es jamais seul chez nous ici dans le district
Nous traversons ensemble les hauts et les bas
C'est ici ma patrie, c'est ici que j'appartiens

Vous êtes la Ruhr
La drogue qui me rend accro
Je n'aurais jamais pensé ça
Je ne peux plus me passer de vous

Vous êtes la Ruhr
La drogue qui me maintient debout
Où seule l'amitié compte
Vous êtes la Ruhr

Nous sommes la Ruhr
La drogue qui me rend accro
Je n'aurais jamais pensé ça
Je ne peux plus me passer de vous

Nous sommes la Ruhr
La drogue qui me maintient debout
Où seule l'amitié compte
Vous êtes la Ruhr
Et la Ruhr, c'est moi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Ruhrgebiet

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid