Que Viva la Vida : traduction de Espagnol vers Français
Allons-y
3, 2, 1, pla!
Vive la vie
Que la fête continue
Les mains sur les hanches
C'est comme ça que ça se passe
Vive la vie
Que la fête continue
Les mains sur les hanches
C'est comme ça que ça se passe
Un pas en avant, un pas en arrière
Petite taille, c'est comme ça que ça se passe
Allons-y, mets-en plus
Sens le rythme
Un pas en avant, un pas en arrière
Petite taille, c'est comme ça que ça se passe
Allons-y, mets-en plus
Sens le rythme
Danseuse, bandit
Aujourd'hui, nous brisons la route
Elle marche et le trottoir tremble
Celui qui ne danse pas, sort
Elle combine le sac à main
Les talons avec le bracelet
Incroyable la chevelure
La tueuse en remuant les hanches
Je te laisse t'approcher
Tu t'approches rapidement de moi
Elle se libère et c'est là qu'elle lutte
Elle se donne, une guerrière
C'est comme ça, c'est
Allons-y, bougez-vous (bougez-vous)
Profite de la vie parce que
La vie n'est qu'une
Eh eh allons-y, bougez-vous (bougez-vous)
Bonne vibration, énergie parce que
La vie n'est qu'une
Vive la vie
Que la fête continue
Les mains sur les hanches
C'est comme ça que ça se passe
Vive la vie
Que la fête continue
Les mains sur les hanches
C'est comme ça que ça se passe
Un pas en avant, un pas en arrière
Petite taille, c'est comme ça que ça se passe
Allons-y, mets-en plus
Sens le rythme
Un pas en avant, un pas en arrière
Petite taille, c'est comme ça que ça se passe
Allons-y, mets-en plus
Sens le rythme
Un duel
Elle s'est séchée les cheveux
S'amuser avec mon modèle
Le groupe a déjà apporté la glace
Elle danse et le sol tremble
Quand elle prend son envol, je touche le ciel
Quand elle me touche, je reste éveillé
Elle me touche, je me relève
Viens, donne-moi un petit baiser au caramel
Je te laisse t'approcher
Tu t'approches rapidement de moi
Elle se libère et c'est là qu'elle lutte
Elle se donne, une guerrière
C'est comme ça, c'est
Allons-y, bougez-vous (bougez-vous)
Profite de la vie parce que
La vie n'est qu'une
Eh eh allons-y, bougez-vous (bougez-vous)
Bonne vibration, énergie parce que
La vie n'est qu'une
Vive la vie
Que la fête continue
Les mains sur les hanches
C'est comme ça que ça se passe
Vive la vie
Que la fête continue
Les mains sur les hanches
C'est comme ça que ça se passe
Un pas en avant, un pas en arrière
Petite taille, c'est comme ça que ça se passe
Allons-y, mets-en plus
Sens le rythme
Un pas en avant, un pas en arrière
Petite taille, c'est comme ça que ça se passe
Allons-y, mets-en plus
Sens le rythme