{De Profundis}

Ouvre-toi !
Ô crypte des chagrins, profondeurs de la Mort
Où la sirène hurle son désespoir,
D'un chant assourdissant qui mène à la folie.

Ouvre-toi !
Ecoute ton coeur, car lui peut l'entendre :
Gravide de cauchemars,
Elle t'attire vers elle...

Les ténèbres ondulent, sinueuses,
D'abîmes sans fond aux tombes à fleur de terre.
Tortu est le sillon
Laissé par la queue du Dragon.

Jalonné de carcasses de héros
Qui ont tenté de le tuer
Pour finir saignés comme des porcs à ses pieds.
C'est la voie vers l'oeil du cyclone
Sur l'étroit sentier de la damnation,
Où les joueurs de flûte se tordent dans des danses impies...

Issus des profondeurs d'un abysse sans nom,
Perçant les cieux gonflés de flammes
Du monde souterrain ils émergeront, encore et toujours,
Les accords rebelles de la dissonance, pour fracasser l'harmonie.

Prends garde ; ce son
Provient des profondeurs insondables,
La bouche de l'Enfer
Où résident mille diables ingénieux.

Tentateur aux mille gorges, quelle magie dans ta musique;
Insanes mélodies, comme une étincelle jetée au coeur de l'essence !
Pour notre ennemi, un poignard toujours prêt à frapper,
Un poing qui écrase le visage de la raison et se referme sur chaque gorge...

Issus des profondeurs d'un abysse sans nom,
Perçant des cieux qui baignent dans leur sang
Du monde souterrain ils émergeront, encore et toujours,
Les accords rebelles de la dissonance, pour violer la symphonie de dieu.

Si fort, ce son,
Montant de sous le sol
Bouches de l'Enfer,
Hurlez à pleine voix votre rébellion !

Du haut des plus anciens bastions de la folie et de la révolte,
Puisse leur fulgurance ambigüe toujours éclairer notre route...
Ne nous ont-ils pas montré le paradis enflammé ?
Les flambeaux de la rébellion. Et le retour des Dieux furieux ?... furieux... oh, si furieux !

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES