paroles de chanson / U2 parole / traduction Landlady  | ENin English

Traduction Landlady en Français

Interprète U2

Traduction de la chanson Landlady par U2 officiel

Landlady : traduction de Anglais vers Français

Erre, le téléphone est là où je vis jusqu'à ce que je rentre chez moi
Et quand la sonnette retentit, tu me dis que j'ai une clé
Je te demande, comment sais-tu que c'est moi

La route, pas de route sans un virage et s'il y en avait
La route serait trop longue
Ce qui nous maintient debout dans cette vue
C'est la vue que nous pouvons être tout neufs

La propriétaire me fait monter dans les airs
Je vais, je vais là où je n'oserais pas
La propriétaire me montre les étoiles là-haut
Je suis sans poids, sans poids quand elle est là
Et je ne saurai jamais, jamais ce que signifiaient les poètes affamés
Parce que quand j'étais fauché, c'était toi qui payais toujours le loyer

Espace, sa place est là où j'ai trouvé ma place de parking
Et quand je perds du terrain, tu sais qu'elle me le rend
Elle murmure "ne fais pas, sois simplement"

La propriétaire me fait monter dans les airs
Je vais, je vais là où je n'oserais pas
La propriétaire me montre les étoiles là-haut
Je suis sans poids, sans poids quand elle est là
Et je ne saurai jamais, jamais ce que signifiaient les poètes affamés
Parce que quand j'étais fauché, c'était toi qui payais toujours le loyer

Chaque vague qui m'a brisé
Chaque chanson qui m'a écrit
Chaque aube qui m'a réveillé
C'était pour me ramener chez toi, tu vois

Chaque âme qui m'a quitté
Chaque cœur qui m'a gardé
Les étrangers qui m'ont protégé
Pour me ramener à toi

Chaque potion magique
Chaque fausse émotion
Quelle inébranlable notre dévotion
Aux mensonges que nous savons presque vrais

Chaque douce confusion
Chaque grande illusion
Je gagnerai et l'appellerai perdre
Si le prix n'est pas pour toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Landlady

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid