paroles de chanson / Twenty One Pilots parole / traduction Forest  | ENin English

Traduction Forest en Français

Interprète Twenty One Pilots

Traduction de la chanson Forest par Twenty One Pilots

Forest : traduction de Anglais vers Français

{Forêt}

Je ne sais pas pourquoi je me nourris d'émotions
Il y a un estomac dans mon cerveau
Je n'veux pas être entendu
Je veux être écouté
Il n'y a pas quelqu'un d'autre à qui ça dérange
Que quelqu'un d'autre ait son nom?

Je crie, tu cries
Nous crions tous car nous sommes terrifiés
Par ce qu'il y a autour du coin
Nous restons sur place
Car nous ne voulons pas perdre notre vie
Alors pensons à quelque chose de mieux

Là bas dans la forêt nous chanterons un refrain
Un que tout le monde connait
Les mains en hauteur, nous serons en feu
En chantant des chansons que personne n'a écrite

Mon cerveau a abandonné
Des drapeaux blancs sont hissés
J'ai pris un peu de nourriture pour pensée
Elle doit être empoisonnée
L'estomac de mon cerveau
A vomit sur la page
Il n'y a pas quelqu'un d'autre à qui ça dérange
Que quelqu'un d'autre ait son nom?

Bougeant rapidement à travers la tempête
Avançant plus loin, déchirés
En plusieurs morceaux sans raison
Pour laquelle ces orages sont là
Je ne comprend pourquoi tout ce que j'adore
Prend une différente forme lorsque je plisse mes yeux
As-tu déjà fait ça
Quand tu plisses tes yeux
Et tes paupières rendent cela un peu maladroit
Et ensuite quand il y assez de lumière
Qui vient du bon côté
Enfin, tu découvres que tu n'es pas celui que tu es supposé être?
Ce n'est pas ce que tu es censé voir
S'il te plait, rappelle moi? Je suis supposé être
Roi d'un royaume ou balancé par une balançoire
Quelque chose est arrivé à mon imagination
La situation devient sinistre
Ma cabane dans les arbres est en feu
Et pour quelques raisons mes mains sentent l'essence
Ce n'est pas ce que j'avais prévu
Ce n'est pas ce que j'avais prévu.

Là bas dans la forêt nous chanterons un refrain
Les mains en hauteur, nous serons en feu
En chantant des chansons que personne n'a écrite

Là bas dans la forêt nous chanterons un refrain
Un que tout le monde connait
Les mains en hauteur, nous serons en feu
En chantant des chansons que personne n'a écrite.
Crédits traduction : traduction ajoutée par MardyBum_

Commentaires sur la traduction de Forest

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Twenty One Pilots
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italien)
Friend, Please (Coréen)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Espagnol)
Ride (Portugais)
Lavish (Italien)
We Don't Believe What's On TV (Coréen)
Friend, Please (Thaï)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Coréen)
We Don't Believe What's On TV (Portugais)
Friend, Please (Chinois)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italien)
Cancer
Lavish (Portugais)
We Don't Believe What's On TV (Thaï)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid