paroles de chanson / Tove Lo parole / traduction How Long  | ENin English

Traduction How Long en Français

Interprète

Traduction de la chanson How Long par Tove Lo officiel

How Long : traduction de autre langue vers Français

J'essaye de la jouer cool, je t'aime bien
Tu m'as dans la paume de ta main, juste comme ça
Je regrette tant de t'avoir dit ça, ça me tue de me poser cette question
Tu me donnes, tu me donnes des promesses d'amour vides
Tu es un homme honnête quand tu es bourré
Je regrette tant de t'avoir dit ça, mais ça me tue de me poser cette question

Combien de temps? Combien de temps?

Combien, oh, depuis combien de temps as-tu aimé une autre
Pendant que je rêvais de nous deux, ensemble?
Elle a eu la meilleure partie de toi
Une partie de moi le savait toujours
Combien, depuis combien de temps as-tu essayé de mettre une fin à ça?
Pendant que je me culpabilise en essayant de le réparer?
Combien de temps? (Combien de temps?)
Combien de temps?

J'écoute mes peurs, pas mes amis
Ils ne disent jamais la vérité, ils sont comme toi
Je regrette tant de t'avoir dit ça, ça me tue de me poser cette question
Tu me donnes, tu me donnes des promesses d'amour vides
Tu es un homme honnête quand tu es bourré
Je regrette tant de t'avoir dit ça (t'avoir dit ça)
mais ça me tue de me poser cette question (putain, ouais)

Combien de temps? Combien de temps?

Combien, depuis combien de temps as-tu aimé une autre
Pendant que je rêvais de nous deux, ensemble?
Elle a eu la meilleure partie de toi
Une partie de moi le savait toujours
Combien, depuis combien de temps as-tu essayé de mettre une fin à ça?
Pendant que je me culpabilise en essayant de le réparer?
Combien de temps? (Combien de temps?)
Combien de temps?
Combien, depuis combien de temps as-tu aimé une autre
Pendant que je rêvais de nous deux, ensemble?
Combien de temps? (Combien de temps?)
Combien de temps? Combien de temps?

Je sais que l'amour n'est pas juste
Je sais que le cœur veut ce qu'il veut
Il y a aucun moyen de se préparer
Pour la brûlure, le rejet brutal
Je sais que ça prend un peu de temps
Avant de ressentir la douleur d'avoir perdu un mensonge

Combien, depuis combien de temps as-tu aimé une autre
Pendant que je rêvais de nous deux, ensemble?
Elle a eu la meilleure partie de toi (elle l'a eu)
Une partie de moi le savait toujours (je le sais)
Combien, depuis combien de temps as-tu essayé de mettre une fin à ça?
Pendant que je me culpabilise en essayant de le réparer?
Combien de temps? (Hé, ouais, combien de temps?)
Combien de temps?
Combien, depuis combien de temps as-tu aimé une autre
Pendant que je rêvais de nous deux, ensemble?
Combien de temps? (Combien de temps? Ouais)
Combien de temps? Combien de temps?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de How Long

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à droite du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid