paroles de chanson / The Weeknd parole / traduction Out of Time  | ENin English

Traduction Out of Time en Français

Interprète The Weeknd

Traduction de la chanson Out of Time par The Weeknd officiel

Out of Time : traduction de Anglais vers Français

Yeah, yeah

Ces derniers mois, j'ai travaillé sur moi, bébé
Il y a tellement de traumatisme dans ma vie (ouais)
J'ai été tellement froid envers ceux qui m'aimait, bébé
J'y repense et je réalise

Et je me souviens que je te tenais dans mes bras
Tu m'as supplié avec tes yeux noyés de larmes de rester
Et je regrette ne pas t'avoir dit
Je ne peux pas t'empêcher de l'aimer
Tu as fait ton choix, uh

Je te dis que je t'aime, mais je n'ai plus de temps
Je dis que je suis là pour toi, mais je n'ai plus de temps
Je dis que je tiens à toi, mais je n'ai plus de temps
J'ai dit que c'était trop tard pour te faire changer d'avis, plus le temps, oh

Si il se loupe juste un petit peu
Bébé, tu sais ce que je vais dire
Si tu ne lui fais pas un petit peu confiance
Alors reviens, chérie, reviens
Donne moi une autre chance, juste un petit peu
Bébé, je te traiterais bien
Et je t'aimerai comme j'aurai dû t'aimer

Et je me souviens que je te tenais dans mes bras (te tenais dans mes bras, bébé)
Tu m'as supplié avec tes yeux noyés de larmes de rester (plus jamais, bébé)
Et je (hey) regrette ne pas t'avoir dit
Je ne peux pas t'empêcher de l'aimer
Tu as fait ton choix, uh

Je te dis que je t'aime, mais je n'ai plus de temps
Je dis que je suis là pour toi, mais je n'ai plus de temps (non, non)
Je dis que je tiens à toi, mais je n'ai plus de temps (hey)
J'ai dit que c'était trop tard pour te faire changer d'avis, plus le temps, ah

Ooh, chantant (plus le temps)
Je disais que je t'avais tout pour moi
Mais je suis (j'ai plus le temps)
Je dis que je tiendrai à toi, mais je n'ai plus le temps
Mais c'est trop tard pour te faire mienne, plus le temps

(Plus de temps)
(Plus de temps)

N'essaye même pas de toucher l'écran
Car comme dis la chanson, tu n'as plus de temps
Tu y es presque, mais ne panique pas
Il y a encore de la musique à venir
Avant que tu ne sois complètement englouti
Dans l'étreinte de cette petite lumière que vous voyez au loin
Bientôt tu seras guéri, pardonné et rafraîchi
Libéré de tous les drames, douleur, culpabilité et honte
Tu vas peut être même oublier ton propre nom
Mais avant de vivre dans cette maison pour toujours
Voici 30 minutes d'écoute de slow morceaux
Sur 103.5 Dawn FM
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Out of Time

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid