Walls : traduction de Anglais vers Français
{Murs}
L'histoire de ma vie
Je ne peux pas tout comprendre
Ne me raconte pas comment ça se termine
Lorsque partout où tu vas ressemble à un labyrinthe de miroirs
Et que tu ne sais pas comment tu es coincé dans cet endroit
Et tu n'as nulle part où aller
Et tu es perdu dans ta propre maison
Et tu essayes tellement de gagner
Tu t'acharnes, ça devient embarrassant
Et tu ne comprends pas
Mais tu sais que tu t'éloignes
Et comment en es-tu arrivé là ?
Pensant "comment en suis-je arrivé là ?"
Je t'aiderai à briser les murs
Je t'aiderai à briser les murs
A t'échapper et à te ramener à la maison
Crois moi, tu n'es pas seule
Je t'aiderai à briser les murs
Est ce que quelqu'un connait un vent de Février ?
J'espérais maintenant
En être la fin,
Quand tu ouvres un livre
Que tu lis un millier de lignes
Sans en comprendre le sens
Tu bouges seulement les yeux
Et tu n'as nulle part où aller
Et tu es perdu dans ta propre maison
Et tu essayes tellement de gagner
Tu t'acharnes, ça devient embarrassant
Et tu ne comprends pas
Mais tu sais que tu t'éloignes
Et comment en es-tu arrivé là ?
Pensant "comment en suis-je arrivé là ?"
Je t'aiderai à briser les murs
Je t'aiderai à briser les murs
A t'échapper et à te ramener à la maison
Crois moi, tu n'es pas seule
Je t'aiderai à briser les murs
Et je sais que ça n'a aucun rapport
Mais ce matin, j'ai vu
Le soleil se reflétant sur la fenêtre
Oh je ne sais pas pourquoi
Mais j'ai pensé que tu devais le savoir
Et tu n'as nulle part où aller
Et tu es perdu dans ta propre maison
Et tu essayes tellement de gagner
Tu t'acharnes, ça devient embarrassant
Et tu ne comprends pas
Mais tu sais que tu t'éloignes
Et comment en es-tu arrivé là ?
Pensant "comment en suis-je arrivé là ?"
Je t'aiderai à briser les murs
Je t'aiderai à briser les murs
A t'échapper et à te ramener à la maison
Crois moi, tu n'es pas seule
Je t'aiderai à briser les murs
Et tout le poids partira,
Disparaîtra
J'embrasserai ton âme
Pose ta tête
Et viens à la maison
Viens à la maison
Viens à la maison
Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais
in English