The People Who Grinned Themselves To Death : traduction de Anglais vers Français
{Les gens qui sourient à s'en rendre malades}
Ils sourient tellement et agitent leurs drapeaux
Tandis qu'elle salue la fanfare militaire
La plupart d'entre eux ont failli ne pas voir
Qu'elle tenait une bouteille cassée dans son autre main
Et elle les a pris par surprise
Quand elle s'en est pris à leurs gorges
Et a dit: "Mon ami, tu n'as pas le droit de voter" ooh
Mais ils ont réussi à la lui faire lâcher
Avec un rire nerveux et un toussotement
Elle a dit que la prochaine fois, elle laisserait ces gens crever
Les gens qui sourient à s'en rendre malades
Sourient tant qu'ils en oublient de respirer
Et même si leurs enfants mourraient de faim
Ils penseraient tous que la Reine est charmante
Les gens qui sourient à s'en rendre malades
Sourient tant qu'ils en oublient de respirer
Et même si leurs enfants mourraient de faim
Ils penseraient tous que la Reine est charmante
Elle a astiqué le mur entier
Et a passé la main dans ses cheveux
Par conséquent, si Madame (*) prenait le temps de passer
Les autres maisons de la rue feraient pâle figure à côté de la sienne
Et elle a trouvé vraiment marrant
Le fait qu'elle n'ait pas d'argent
Mais que ceux qu'elle admire, eux, en ont ooh
Mais ils ont réussi à le lui faire oublier
Avec un rire nerveux et un toussotement
Et quand ils lui ont pris ses richesses, ce fut triste
Les gens qui sourient à s'en rendre malades
Sourient tant qu'ils en oublient de respirer
Et même si leurs enfants mourraient de faim
Ils penseraient tous que la Reine est charmante
Les gens qui sourient à s'en rendre malades
Sourient tant qu'ils en oublient de respirer
Et même si leurs enfants mourraient de faim
Ils penseraient tous que la Reine est charmante
Les gens qui sourient à s'en rendre malades
Sourient tant qu'ils en oublient de respirer
Et même si leurs enfants mourraient de faim
Ils penseraient tous que la Reine est charmante
Les gens qui sourient à s'en rendre malades
Sourient tant qu'ils en oublient de respirer
Et même si leurs enfants mourraient de faim
Ils penseraient tous que la Reine est charmante
(*) La Reine d'Angleterre