paroles de chanson / Taylor Momsen parole / traduction Under The Water  | ENin English

Traduction Under The Water en Français

Interprète Taylor Momsen

Traduction de la chanson Under The Water par Taylor Momsen

Under The Water : traduction de Anglais vers Français

{Sous l'eau}

Poser ma tête, sous l'eau
Poser ma tête, sous la mer
Excusez-moi monsieur, suis-je votre fille?
Ne me reprendras-tu pas, me reprendre et voir?

Il n'y a pas de temps, pour être jeune
Et tous mes amis sont des ennemis
Et si je crie à ma mère
Non, elle n'était pas là, elle n'était pas là pour moi

Ne laisse pas l'eau te faire glisser vers le bas (Ne laisse pas l'eau te faire glisser vers le bas)
Ne laisse pas l'eau te faire glisser vers le bas

Lignes brisées, à travers mon miroir
Montre mon visage, tout rouge et meurtri
Et si j'ai crié et j'ai crié, et bien, personne n'a accouru
Non, je n'ai pas été sauvée, je n'ai pas été sauvée de toi

Ne laisse pas l'eau te faire glisser vers le bas (Ne laisse pas l'eau te faire glisser vers le bas)
Ne laisse pas l'eau te faire glisser vers le bas

Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber dans les vagues, oh
Je pourrais être trouvée, je pourrais être ce que tu as sauvé
Sauvé, sauvé, sauvé

Poser ma tête, sous l'eau
Je prie à voix haute pour les calamités
Et quand je me réveille de ce rêve, avec des chaines tout autour de moi
Non, je n'ai jamais été, je n'ai jamais été libre

Non, je n'ai jamais été, je n'ai jamais été libre
Non, je n'ai jamais été, je n'ai jamais été libre
Crédits traduction : traduction ajoutée par Domie_42

Commentaires sur la traduction de Under The Water

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid